✕
Translation
Reach out to me
As if you were buoyant, you fly toward the horizon.
I'm like blinded by the sun, like a space flight.
And again I'm giving away in the vortex... I've been in a dream,
Which you pull at your hand and you touch me.
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
It's like the ocean. You're as beautiful as the moon.
It intoxicates like datura, it drives us out of reason.
And again I'm giving away in the vortex... I've been in a dream,
Which you pull at your hand and you touch me.
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
Each touch has changed...
Like sorcery your magic has gotten into me
I'll abandon everything without any regrets, and I'm a whole different person
Now I live only with you! (I) live with you alone
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
Each touch has changed...
Like sorcery your magic has gotten into me
I'll abandon everything without any regrets, and I'm a whole different person
Now I live only with you! (I) live with you alone
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
Reach out to me and change everything around!
I'm drowning into your eyes, there's no way back any more
Waft me to heavens and we'll draw the curtains,
To always remember, how much we loved each other then.
Thanks! ❤ | ||
thanked 8 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
someone | 2 years 10 months |
anksiolitik | 10 years 4 months |
Guests thanked 6 times
Submitted by balkanjazer on 2013-06-02
Translation source:
http://www.allthelyrics.com/forum/russian-belorussian-ukrainian/143871-russian.h…
✕
Please help to translate "Дотянись"
Collections with "Дотянись"
1. | Дима Билан ★ Дотянись (2013) |
Dima Bilan: Top 3
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Banned User
Contributions: 54 translations, 15 transliterations, 118 songs, 160 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 25 comments
Languages: native Albanian, Turkish, fluent Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, English, Macedonian, Montenegrin, Romanian, Serbian, Turkish, beginner Bosnian, Bulgarian, Croatian, Greek, Macedonian, Montenegrin, Romanian, Serbian