✕
Translation
Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?
Ich kann dir nicht von meinem Leben erzählen
Hier ist meine Geschichte
Ich werde ein Liebeslied singen
(Werde) es für dich allein singen
Obwohl du tausend Meilen entfernt bist,
Fühlt sich die Liebe so stark an
Komm zu mir, Schatz
Lass mich nicht warten
Noch eine Nacht ohne dich hier
Und ich werde verrückt
Es gibt keinen anderen, es gibt keinen anderen
Kein anderer Liebling kann dich ersetzen
Oder die Schönheit deines Gesichts angleichen
Ich werde weiter singen, bis es hell wird
Ich reiße dich mit
Mit meinem Liebeslied
Mit meinem Liebeslied
Wo ist die Liebe?
Wo ist die Liebe?
Wo bist du jetzt, mein Geliebter?
Ich brauche dich hier, damit du mich umfasst
So süß geflüstert
Fühl mein Herz, wie es schlägt
Ich muss dich in meinen Armen halten
Ich will dich nah bei mir
Komm zu mir, Schatz
Lass mich nicht warten
Noch eine Nacht ohne dich hier
Und ich werde verrückt
Es gibt keinen anderen, es gibt keinen anderen
Kein anderer Liebling kann dich ersetzen
Oder die Schönheit deines Gesichts angleichen
Ich werde weiter singen, bis es hell wird
Ich reiße dich mit
Mit meinem Liebeslied
Mit meinem Liebeslied
Es gibt keinen anderen
(Es gibt keinen anderen)
Es gibt keinen anderen
Es gibt keinen anderen,
Der genauso schön ist wie du und ich liebe dich
(Der genauso schön ist wie du und ich liebe dich )
Komm zu mir, Schatz
Lass mich nicht warten
Noch eine Nacht ohne dich hier
Und ich werde verrückt
Es gibt keinen anderen, es gibt keinen anderen
Kein anderer Liebling kann dich ersetzen
Oder die Schönheit deines Gesichts angleichen
Ich werde weiter singen, bis es hell wird
Ich reiße dich mit
Mit meinem Liebeslied, mit meinem Liebeslied
Mit meinem Liebeslied, mit meinem Liebeslied
Manon✕
Please help to translate "Dov'è l'amore"
Collections with "Dov'è l'amore"
| 1. | Cher- Believe (1998) |
Cher: Top 3
| 1. | Strong Enough |
| 2. | Believe |
| 3. | Dov'è l'amore |
Idioms from "Dov'è l'amore"
| 1. | Carry the day |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hoffentlich ist es relativ richtig :-s.