Nesli - Dove sto andando (Portuguese translation)

Portuguese translation

Aonde Estou Indo

Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Estou com você
E não vou embora se você não for embora
Te levarei de um dos mais belos de sempre
E você verá como ficaremos
Como um dia de luz brilhante
Porque o mundo confunde
Nos perdemos por nada
Nos perdemos por nada
 
Você era bem pequenino e agora
Na janela de um novo mundo
Na janela, uma nova era
E como está seu pai?
Como estava seu pai?
Como as nuvens, este caminho
Como a névoa, como a manhã
Hoje não existe, mas há só palavras
Que constroem tudo
Que constroem o mundo
 
Sob o mundo, os segredos de todo mundo
Não escondo o meu
Não me escondo mais
Seremos nós mesmos
Será você que me fará ver
Que existe outra coisa
Porque se eu for agora, volto
Mais forte, mil vezes
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
A faísca nos olhos desenha o sorriso
Decidi num dia claro quem eu era
Acordei em mim o presente dos céus
A poesia pega tudo para si
E o meu lado branco, o meu lado negro
Cada mundo se funde
E o oceano se alarga
A terra dividida, comida pelo horizonte
A areia levada pelo vento
Apagará todas as pegadas mas as intenções não
As criações do homem, mas não as melhores
Serão como pedra
Que se torna estátua, que se torna um império
O demônio não muda de aparência
Eu o transformo num novo coração, não espero
É um corte fundo, não machuca, não faz sangra
Você odeia as palavras que escreveu no passado
Você conheceu pessoas
O que elas me deram
Eu fiz escolhas loucas
Eu corri atrás de sonhos
Me perdoei pelo tempo desperdiçado
Mas o tempo é nosso
Mesmo aquele condenado, mesmo aquele do monstro
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Aonde estou indo (você)
Não pode me salvar
Mas estou com você
Mas estou com você
Mas estou com você
Em meio a este mar
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sun, 08/10/2017 - 22:28
Italian

Dove sto andando

More translations of "Dove sto andando"
PortugueseAlma Barroca
See also
Comments