-
Wohin du gehst → Italian translation
✕
Translation
Dove Vai
Dove vai, non lo dici più
Quando ci incontriamo mi riesce difficile chiederlo
Ora ci sono altre persone che ti conoscono meglio
E che rimangono a dormire da te dopo la festa.
Ora ci sono altre persone che ti conoscono meglio
E che rimangono a dormire da te dopo la festa.
Mi conosci come la persona che ero prima
Occhi rossi, capelli lunghi.
Quando ci vediamo, è sempre e solo per un’ora
Alle undici vuoi già andartene
E parte l’ultimo giro.
Dove vai, non lo dici più
Quando ci incontriamo mi riesce difficile chiederlo.
Dove vai, non lo dici più
A me riesce difficile chiederlo.
Mi sono chiesto spesso cosa ti ferisce
Tu non volevi che io lo sapessi.
Tra di noi è sempre più anonimo
E non ne parliamo.
Hai dimenticato com’era prima?
Occhi rossi, capelli lunghi.
Dove vai, non lo dici più
Quando ci incontriamo mi riesce difficile chiederlo.
Dove vai, non lo dici più
Ancora una volta mi riesce dannatamente difficile chiederlo.
Non ti ho mai perdonata
Mi sono semplicemente allontanato
Non ho nemmeno alzato la voce con te.
Mi conosci solo come la persona che ero prima
Sorriso grande, capelli lunghi.
E a volte ci incontriamo con persone che entrambi conosciamo
Ma invece di scappare via, ci guardiamo segretamente.
Perché non ci si conosce più
Perché non ci si conosce più.
Dove vai, non lo dici più
Quando ci incontriamo mi riesce difficile chiederlo.
Dove vai, non lo dici più
Dove vai, non lo dici più.
Dove vai, non lo dici più
Quando ci incontriamo mi riesce difficile chiederlo.
Dove vai, non lo dici più
A me riesce difficile chiederlo.
Dove vado non lo dico più
A te riesce decisamente difficile chiederlo.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Hampsicora | 6 years 10 months |
Submitted by Ghosts with just voices_ on 2017-05-20
✕
AnnenMayKantereit: Top 3
1. | Ausgehen |
2. | Vielleicht vielleicht |
3. | Pocahontas |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Master (så nära får ingen gå)
Contributions: 579 translations, 205 songs, 3642 thanks received, 186 translation requests fulfilled for 92 members, 2 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 1 idiom, left 43 comments
Homepage: www.instagram.com/marta.ri4/
Languages: native Italian, fluent French, English, Spanish, intermediate German, beginner Portuguese, Swedish
Corrections and suggestions are always appreciated! :)