Kaoru Akimoto - Dress Down (English translation)

English translation

Dress Down

Open-back dress
Earring seems like flow down
An untidy hair
Didn't get trimmed yet
 
My partys are making a fuss
And they watching me with strange eyes
About my serious face
 
Dress down
Please find me hurry
If you hang out with that girl
That must be quite boring
 
Dress down
I want to be shown more like,
My breathing stops
Please tell me, tell me why
 
Lights are gleaming. They look blue (sad)
And you coming closer to me
I don't know what to do with myself
 
I'm (sorry for) making a bad mood
And I smoothly said thanks (for considering it)
Then you smiling at me nicely
 
Dress down
Touching my hair upwardly on purpose
The scent of hair
It is even calculated temptation
 
Dress down
Before you
Fall in love with me,
I'm melting, melting, melting, melting you
 
Dress down
Touching my hair upwardly on purpose
The scent of hair
It is even calculated temptation
 
Dress down
I'm exposing on purpose
With my lipstick of magic
I'm waiting, waiting for you
 
Dress down
Before you
Fall in love with me,
I'm melting, melting, melting, melting you
 
Submitted by CsJune on Tue, 10/10/2017 - 01:34
Added in reply to request by Leomacpunk
Last edited by CsJune on Wed, 11/10/2017 - 16:20
Author's comments:

English Translated.

Japanese

Dress Down

Comments