David Bisbal - Duele demasiado (Portuguese translation)

Portuguese translation

Dói Demais

Dói demais, dói demais
Que na infância presa nesse mar de pés descalços
Enquanto todos lavam as mãos
E me dói demais, dói demais
 
Olhe o outro lado, olhe o outro lado
Você não quer perceber quantos nadam na lama
Estes olhos estão te vigiando
É mais fácil esquecê-los, esquecê-los
 
Eles pagam muito caro pelos erros dos outros
Um contrato que eles nunca assinaram
 
Por você, porque você nunca chega à costa
Por mim, porque hoje meu coração queima
Se o mundo continua bagunçado
Não posso aguentar este grito
Em silêncio por você, por mim, pelos que nem percebem
Dói demais
Dói demais
 
Uma vida boa, uma vida boa
Uma casa, um prato de comida
Um céu sem fronteiras
E o amor que você os nega com tanta paixão
Quando eles mais se desesperam, mais se desesperam
 
Eles pagam muito caro pelos erros dos outros
Um contrato que eles nunca assinaram
 
Por você, porque você nunca chega à costa
Por mim, porque hoje meu coração queima
Se o mundo continua bagunçado
Não posso aguentar este grito
Em silêncio por você, por mim, pelos que nem percebem
 
Se você sente a minha dor, abrace-o
Se você sente a minha dor, abrace-o
 
Por você, porque você nunca chega à costa
Por mim, porque hoje meu coração queima
Se o mundo continua bagunçado
Não posso aguentar este grito
Em silêncio por você, por mim, pelos que nem percebem
Dói demais
Dói demais
Dói demais
Dói demais
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 26/08/2017 - 23:32
Spanish

Duele demasiado

More translations of "Duele demasiado"
Spanish → Portuguese - Alma Barroca
Comments