FeliciaGomez
Like
✕
Translation
Duele el amor
love is painful without you
hurts to kill
i feel the humidity in me
to see you cry, not even speak
if you leave from here
i believe i will suffer
today i would like to stop time
the distance between us
but the light from heaven has been turned off
the sun no longer comes out
i'm fragile without you
how to overcome the ending?
where did i hurt?
i don't know, it's too late to fix things
neither you nor i are to blame
but we're vulnerable
such is life
¿qué me queda por vivir? how long do i have left to live?
love hurts without you
it rains until it's damp
love hurts without you
hurts to kill
love hurts without you
everything is so dull (gray)
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 111 times | ||
Submitted by 
istanbulgal on 2008-01-10
istanbulgal on 2008-01-10Last edited by 
ArenaL5 on 2013-07-25
ArenaL5 on 2013-07-25✕
Collections with "Duele el amor"
| 1. | Bitter love, rejection or jealousy |
| 2. | Music Roulette Vol. 2 |
| 3. | Ana Torroja || Esencial (2004) |
Aleks Syntek: Top 3
| 1. | Duele el amor |
| 2. | Sexo, pudor o lágrimas |
| 3. | Corazones invencibles |
Idioms from "Duele el amor"
| 1. | Que se dane! |
Comments
FeliciaGomez
Sun, 06/05/2012 - 01:19
citlālicue
Mon, 09/04/2018 - 00:45
This translation at best is 3.5 stars, not 5, you misunderstood a lot of the song.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
