Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Dum tek tek (Тук тук тук)

Милый, -- ты совершенство,
Ты мой -- подарок с неба.
Это -- мечты свершенье –
Всех времён…
И встреча как в романе,
Навек любовь, -- то значит.
И что со мной ты сделал –
Хорошо.
 
Ангел, проснулись
Мои мечты, наконец.
Схожу с ума!
 
Слышишь ли биенье сердца?
Ритм мчится «дум тек тек».
Громче, громче всё, -- нет пределов.
И не прервать сей бег.
 
Слышишь ли биенье сердца?
Ритм мчится «дум тек тек».
Громче, громче всё, -- нет пределов.
И не прервать сей бег.
……………………………
 
Милый, несу ответы –
В твоих движениях чудных.
Танцор, ты -- самый меткий/знатный --
Всех времён.
Заставил пробудиться,
Никто не целовал так, --
Будто тренировался –
Издавна.
 
Ангел, проснулись
Мои мечты, наконец.
Схожу с ума!
 
Слышишь ли биенье сердца?
Ритм мчится «дум тек тек».
Громче, громче всё, -- нет предела.
И не прервать сей бег.
 
Слышишь ли биенье сердца?
Ритм мчится «дум тек тек».
Громче, громче всё, -- нет пределов.
И не прервать сей бег.
……………………………
 
Можешь ли услышать сердца ритм?
 
Слышишь ли биенья ритм?
Сердце бьёт «тук тук тук».
Громче, громче всё нет пределов.
И не прервать тот стук.
 
Слышишь ли ты сердца стук?
Сердце бьёт «тук тук тук».
Громче, громче всё, -- нет пределов.
Не остановишь сей стук.
 
Громче, громче всё, -- нет пределов.
Не остановишь бег.
Громче, громче всё, -- нет пределов.
Не остановишь бег.
 
Original lyrics

Düm tek tek (Crazy for you)

Click to see the original lyrics (English)

Please help to translate "Düm tek tek (Crazy ..."
Comments
MarinkaMarinka    Sun, 23/06/2013 - 00:24
5

Чувствуется под музыку?!

AN60SHAN60SH
   Sun, 23/06/2013 - 13:13

Спасибо, Мариш!
Да, вот я такой пакостник, норовлю "под музыку"...