Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

(Απο το) Σούρουπο ως την αυγή

[ZAYN]
Δε προσπαθώ να είμαι μέσα στα πράγματα
Δε προσπαθώ να είμαι κουλ
Προσπαθώ απλά να'μαι μεσα σ'αυτό
Πες μου ,πώς να επιλέξεις;
Μπορείς να νιώσεις που είναι ο άνεμος;
Μπορείς να τον νιώσεις μέσα
Απ'όλα τα παράθυρα
Μέσα στο δωμάτιο;
 
[ZAYN]
Γιατί μωρό μου θέλω να σ'αγγίξω
Θέλω και να σε νιώσω
Θέλω να δω την ανατολή στις αμαρτίες σου,
Μονάχα εσύ κι εγώ
 
[ZAYN & Sia]
Άναψέ το στο κυνήγι
Ας κάνουμε απόψε έρωτα
Να τα ξαναφτιάξουμε,να ερωτευτούμε ,προσπάθησε
(εδώ είμαι μωρό μου)
 
[ZAYN & Sia]
Αλλά δε θα'σαι ποτέ μόνη
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
Θα σε κρατάω όταν τα πράγματα θα στραβώσουν
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
[ZAYN & Sia]
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
[ZAYN]
Ήμασταν κλειστοί σαν μια ζακέτα
Σήκωσε λοιπόν το φερμουάρ
Θα ρίξουμε τα ορμητικά κύματα
Για να βρούμε εκείνο που μας ταιριάζει
Μπορείς να νιώσεις που είναι ο άνεμος;
Μπορείς να τον νιώσεις μέσα
Απ'όλα τα παράθυρα
Μέσα στο δωμάτιο;
 
[ZAYN & Sia]
Γιατί μωρό μου θέλω να σ'αγγίξω
Θέλω και να σε νιώσω
Θέλω να δω την ανατολή στις αμαρτίες σου,
Μονάχα εσύ κι εγώ
 
[ZAYN & Sia]
Άναψέ το στο κυνήγι
Ας κάνουμε απόψε έρωτα
Να τα ξαναφτιάξουμε,να ερωτευτούμε ,προσπάθησε
 
[ZAYN & Sia]
Αλλά δε θα'σαι ποτέ μόνη
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
Θα σε κρατάω όταν τα πράγματα θα στραβώσουν
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
[ZAYN & Sia]
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
[ZAYN & Sia]
Θα δώσω αγάπη στο σώμα σου
Μόνο εσύ μπορείς να το σταματήσεις
Θα δώσω αγάπη στο σώμα σου
Μόνο εσύ μπορείς να το σταματήσεις
Θα δώσω αγάπη στο σώμα σου
Μόνο εσύ μπορείς να το σταματήσεις
Θα δώσω αγάπη στο σώμα σου
Θα δώσω αγάπη στο σώμα σου
 
[ZAYN & Sia]
Αλλά δε θα'σαι ποτέ μόνη
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
Θα σε κρατάω όταν τα πράγματα θα στραβώσουν
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
[ZAYN & Sia]
Θα'μαι μαζί σου απο το σούρουπο ως την αυγή
Εδώ είμαι μωρό μου
 
Original lyrics

Dusk Till Dawn

Click to see the original lyrics (English)

Comments
Jethro ParisJethro Paris    Wed, 28/10/2020 - 14:49

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

The changes are:
-The layout itself
-Tags added
-Changes in the lyrics:
Not tryna be indie -> Not tryna be in there
Tell me are you too? -> Tell me, how you choose?
on your sins -> and your sins
We would roll down the rapids -> We will roll down the rapids
To find a wave that fits -> To find a way that fits
Girl give love to your body -> Gon, give love to your body

Sorry for the inconvenience.