-
E Det Fel På Mej? → Spanish translation
✕
Translation
¿Tengo algún problema?
He encontrado un hombre con la química adecuada
He encontrado un hombre con buen físico
Es un hombre de verdad
Uno de los que todo el mundo quiere tener
Un hombre de familia que da seguridad
Que sabe recoger el lavavajillas
y sabe cambiar el aceite de mi coche
Es un hombre de verdad
Uno de los que todo el mundo quiere tener
Un hombre de familia que da seguridad
Pero, aún así, en mis sueños
hay otro en mi vida
Cada vez que te veo algo explota dentro de mí
Basta con que me sonrías, que yo me rindo
Cada vez que me siento atraída, quiero sólo estar contigo
No es algo que pueda evitar, quiero tener más
Me pregunto si tengo algún problema?
Siento como que todo está del revés
Siento que ya no tengo más fuerza
Tengo un hombre de verdad
Uno de los que todo el mundo quiere tener
Justo como tiene que ser
Que se desenvuelve con la construcción y la carpintería
Sabe combinar comida con vino
Debería estar contenta
Sé lo que tengo
Un hombre de familia que da seguridad
Pero, aún así, en mis sueños
hay otro en mi vida
Cada vez que te veo algo explota dentro de mí
Basta con que me sonrías, que yo me rindo
Cada vez que me siento atraída, quiero sólo estar contigo
No es algo que pueda evitar, quiero tener más
Me pregunto si tengo algún problema?
¿Tengo algún problema?
Porque en algún lugar de mis sueños
hay otro en mi vida
(Cada vez que te veo, explota algo)
Cada vez que te veo algo explota dentro de mí
Basta con que me sonrías, que yo me rindo
Cada vez que me siento atraída, quiero sólo estar contigo
No es algo que pueda evitar, quiero tener más
Me pregunto si tengo algún problema?
Me pregunto si tengo algún problema?
✕
Linda Bengtzing: Top 3
1. | Alla Flickor |
2. | Jag Ljuger Så Bra |
3. | Fyrfaldigt hurra! |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Retired Editor
Contributions: 1458 translations, 2 transliterations, 1158 songs, 2 collections, 3619 thanks received, 525 translation requests fulfilled for 202 members, 44 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 589 comments, added 20 annotations
Languages: native Spanish, fluent English, Swedish, intermediate Italian, beginner French, Turkish