-
Единственная → English translation
5 translations
✕
Translation
My Only One
Even in a broken mirror, bent above the splinters,
You will see me again in forgotten reflections.
And the love will break your window as a mad bird,
You will dream me again, you will dream me anyway.
My only one, with the wind betrothed,
With the light illuminated, my sweet.
Why do I need a daybreak now?
The stars are falling in the sees
And my soul is flying away breaking off the anchors.
What have we done with the hope at the hour when the misfortune came?
We will never be the same as before.
Our children will be not born, they will not give us flowers,
A cold wind will sing above the splinters of a dream.
My only one, with the wind betrothed,
With the light illuminated, my sweet.
Why do I need a daybreak now?
The stars are falling in the sees
And my soul is flying away breaking off the anchors.
My heart was longing to the sky
You were afraid of the height
And only bitterness remained
From a sudden emptiness.
You will see in our broken mirror, bent,
Two not lived lives are flying away, ringing.
My only one, with the wind betrothed,
With the light illuminated, my sweet.
Why do I need now a daybreak?
The stars are falling in the sees
And my soul is flying away breaking off the anchors.
Thanks! ❤ | ||
thanked 11 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
NTRUJANT | 4 years 6 months |
димитринка георгиева | 8 years 6 months |
algebra | 11 years 4 months |
Guests thanked 8 times
Submitted by Felice1101 on 2012-04-02
✕
Philipp Kirkorov: Top 3
1. | Снег (Sneg) |
2. | Жестокая любовь (Zhestokaya lyubov) |
3. | Цвет настроения синий (Tsvet nastroeniya siniy) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Tatiana
Guru Kindness will save the world!
Contributions: 1490 translations, 356 songs, 13301 thanks received, 113 translation requests fulfilled for 90 members, left 872 comments
Homepage: vk.com/italianoditania
Languages: native Russian, fluent English, Italian, Russian, beginner Belarusian, Dutch, English, German, Italian