Epica - Eidola (Portuguese translation)

  • Artist: Epica
  • Album: The Holographic Principle
  • Song: Eidola
Portuguese translation

Ídolos

Nós oramos aos ídolos que criamos e alimentamos
Somos expostos à imagens falsas do passado e do futuro
 
Tudo normalmente acontece
Neste tempo, agora e para sempre
 
Somos ludibriados por ilusões
Não vivemos de imediato
Elimina nossas tentações desviantes
 
Esvazia-te do medo e do tempo
Liberta a tua alma agora
Para que tu te libertes do tempo e do medo
Assim, só tu farás com que a verdade seja sempre tua
 
Submitted by Josemar on Mon, 01/01/2018 - 22:51
Author's comments:

"Eidola" não é latim, é o plural da palavra grega "eidolon" (εἴδωλον) que acabou gerando a descendência latina "idolum", que no português se tornou "ídolo"

Latin

Eidola

Comments