Nikos Oikonomopoulos - An einai na' rtheis (Αν είναι να ’ρθεις) (Transliteration)

Greek

An einai na' rtheis (Αν είναι να ’ρθεις)

Βαθιά μεσάνυχτα καλείς
Πολύ συχνά στο κινητό μου
και ανώνυμα σου σ’ αγαπώ
αφήνεις στο αυτοκίνητο μου
Βαθιά μεσάνυχτα ρωτάς
αν σ’ αγαπώ τον κολλητό μου
αν σφάλματα σου συγχωρώ
και αν έχω βρει τον εαυτό μου
 
Αν είναι να ’ρθεις μη με παίρνεις πια τηλέφωνο
μη στείλεις μήνυμα σου πως με θες ακόμα
Αν είναι να ’ρθεις χτύπα το θυροτηλέφωνο
σαν πρώτα φίλα με και πες μου απλά συγνώμη
αν είναι να ’ρθεις χτύπησε μου τα χαράματα
κι αν δε με βρεις στην πόλη όλη να με ψάξεις
μετανιωμένα σ’ αγαπώ να πεις με κλάματα
δεν θέλω λόγια από σένα μόνο πράξεις
 
Βαθιά μεσάνυχτα περνάς
Συχνά από τη γειτονιά μου
σε βλέπω να παρατηρείς για ώρες τα παράθυρα μου
Βαθιά μεσάνυχτα να ‘ρθεις τα λάθη να μου εξηγήσεις
Κι αν μόνος αν δεν είμαι πια
να φύγεις και να μη μιλήσεις
 
Αν είναι να ’ρθεις μη με παίρνεις πια τηλέφωνο
μη στείλεις μήνυμα σου πως με θες ακόμα
αν είναι να ’ρθεις χτύπα το θυροτηλέφωνο
σαν πρώτα φίλα με και πες μου απλά συγνώμη
αν είναι να ’ρθεις χτύπησε μου τα χαράματα
κι αν δε με βρεις στην πόλη όλη να με ψάξεις
μετανιωμένα σ’ αγαπώ να πεις με κλάματα
δεν θέλω λόγια από σένα μόνο πράξεις
 
Αν σκοπεύεις να γυρίσεις με αποδείξεις να με πείσεις
κλονισμένη η εμπιστοσύνη μου
αν σκοπεύεις να γυρίσεις τις πληγές μου να ρωτήσεις
χώρια σου μάτωσα πέρασα πολλά
 
Submitted by the sweet cat_989 on Wed, 06/12/2017 - 10:44
Align paragraphs
Transliteration

An eínai na ’rtheis

Vathiá mesánihta kaleís
Polý sihná sto kinitó mou
kai anónima sou s’ agapó
afíneis sto aftokínito mou
Vathiá mesánihta rotás
an s’ agapó ton kollitó mou
an sfálmata sou sinhoró
kai an ého vrei ton eaftó mou
 
An eínai na ’rtheis mi me paírneis pia tiléfono
mi steíleis mínima sou pos me thes akóma
An eínai na ’rtheis htípa to thirotiléfono
san próta fíla me kai pes mou aplá signómi
an eínai na ’rtheis htípise mou ta harámata
ki an de me vreis stin póli óli na me psáxeis
metanioména s’ agapó na peis me klámata
den thélo lógia apó séna móno práxeis
 
Vathiá mesánihta pernás
Sihná apó ti geitoniá mou
se vlépo na paratireís gia óres ta paráthira mou
Vathiá mesánihta na ‘rtheis ta láthi na mou exigíseis
Ki an mónos an den eímai pia
na fígeis kai na mi milíseis
 
An eínai na ’rtheis mi me paírneis pia tiléfono
mi steíleis mínima sou pos me thes akóma
An eínai na ’rtheis htípa to thirotiléfono
san próta fíla me kai pes mou aplá signómi
an eínai na ’rtheis htípise mou ta harámata
ki an de me vreis stin póli óli na me psáxeis
metanioména s’ agapó na peis me klámata
den thélo lógia apó séna móno práxeis
 
An skopéveis na giríseis me apodeíxeis na me peíseis
klonisméni i ebistosíni mou
an skopéveis na giríseis tis pligés mou na rotíseis
hória sou mátosa pérasa pollá
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Thu, 07/12/2017 - 01:00
More translations of "An einai na' rtheis (Αν είναι να ’ρθεις)"
TransliterationMiley_Lovato
Please help to translate "An einai na' rtheis (Αν είναι να ’ρθεις)"
See also
Comments