Enrique Iglesias - El baño (Russian translation)

Spanish

El baño

One love, one love
 
Cuando yo te vi
A mi me se paró
El corazón
Me dejó de latir
Quiero que estemos solo
Por ti me descontrolo
Discúlpame mi amor
Por esta invitación
 
Vamonos pal' baño, que nadie nos está viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vamono' a la luna vamonos pal' cine
Vamo' a darno' un beso, que nunca se termine
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
Si somos novios o somos panas
 
Ooh, uoh, uoh
Si somos novios o somos panas
Tranquila, hay que ver mañana
 
Si te vuelvo a ver, se me vuelve a parar
La respiración, por verte bailar
Si tu sabes que te gusto, por qué te haces la loca
Cuando yo te miro, te muerdes la boca
Yo solo quiero verte bailando sin ropa
En la misma cama, en la misma nota
 
Vamonos pal' baño, que nadie nos está viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vamono' a la luna vamonos pal' cine
Vamo' a darno' un beso, que nunca se termine
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
Si somos novios o somos panas
 
Ooh, uoh, uoh
Si somos novios o somos panas
Tranquila, hay que ver mañana
Ooh, uoh, uoh
Si somos novios o somos nada
Tranquila, hay que ver mañana
 
Vacila que la vida va veloz
Igual que tu ex, que era medio precoz
Contigo siempre he hecho más de dos
Te calientas sola, si ponen declose, yeh
Tranquila, poco a poco me conoces
Por ahora quiero verte en to'as las poses
Si me dejas te lavo hasta dentro el closet
Ya tu estás caliente y todavía no son las doce, yeh
Vacila que la vida es solo una
A mi se me para el corazón, a ti se te hace una laguna
Me llama después de la una
Santa de día, diabla cuando cae la luna, yeeh
 
Vamonos pal' baño, que nadie nos está viendo
Si no me conoces, nos vamos conociendo
Sé que suena loco, pero me gustas tanto
Estar un día más así yo no lo aguanto
Vamono' a la luna vamonos pal' cine
Vamo' a darno' un beso, que nunca se termine
Si quieres algo serio, hay que ver mañana
Si somos novios o somos panas
 
Ooh, uoh, uoh
Si somos novios o somos panas
Tranquila, hay que ver mañana
Ooh, uoh, uoh
Si somos novios o somos nada
Tranquila, hay que ver mañana
 
Yeeh, yeh, yeh, yeh
Enrique Iglesias
Bad Bunny baby, bebé
One love, one love
 
Submitted by zaïroise rdc on Thu, 11/01/2018 - 20:12
Last edited by atheros on Wed, 17/01/2018 - 12:50
Align paragraphs
Russian translation

Ванная

Одна любовь, одна любовь
 
Когда я увидел тебя
Я остановился
Моё сердце
Перестало биться
Я хочу, чтобы мы были одни
Ради тебя, я теряю контроль над собой
Прости, моя любовь
За это приглашение
 
Пойдём в ванную, никто за нами не наблюдает
Если ты меня не знаешь, мы познаем друг друга
Я знаю, это звучит безумно, но ты мне так нравишься
Я не могу вынести больше ни дня
Пойдём смотреть на Луну, пойдём в кино
Давай одарим друг друга нескончаемыми поцелуями
Если ты хочешь что-то серьёзное, то завтра нам покажет
Жених с невестой мы иль просто друзья
 
Ох, ух, ух
Жених с невестой мы иль просто друзья
Спокойно, завтра всё покажет
 
Если я вновь тебя увижу, моё дыхание остановится
Когда ты так танцуешь
Если ты знаешь, что ты мне нравишься, почему ты так безумствуешь?
Когда я смотрю на тебя, ты кусаешь губы
Я просто хочу, чтобы ты танцевала без одежды
В той же кровати, на той же ноте
 
Пойдём в ванную, никто за нами не наблюдает
Если ты меня не знаешь, мы познаем друг друга
Я знаю, это звучит безумно, но ты мне так нравишься
Я не могу вынести больше ни дня
Пойдём смотреть на Луну, пойдём в кино
Давай одарим друг друга нескончаемыми поцелуями
Если ты хочешь что-то серьёзное, то завтра нам покажет
Жених с невестой мы иль просто друзья
 
Ох, ух, ух
Жених с невестой мы иль просто друзья
Спокойно, завтра всё покажет
Ох, ух, ух
Жених с невестой мы иль просто друзья
Спокойно, завтра всё покажет
 
Радуйся, ведь жизнь так быстротечна
Как и твой бывший, который был преждевременным
С тобой я всегда делал больше двух
Ты согреваешься в одиночестве, если тебе отказывают
Успокойся, мало-помалу ты меня познаешь
Пока я хочу видеть тебя во всех позах
Если ты позволишь мне вымыть тебя даже в шкафу
Тебе уже жарко, а двенадцати ещё нет
Успокойся, жизнь - только одна
Моё сердце останавливается, делая для тебя лагуну
Позвони мне после
Святая днём, дьяволица, когда луна заходит, да
 
Пойдём в ванную, никто за нами не наблюдает
Если ты меня не знаешь, мы познаем друг друга
Я знаю, это звучит безумно, но ты мне так нравишься
Я не могу вынести больше ни дня
Пойдём смотреть на Луну, пойдём в кино
Давай одарим друг друга нескончаемыми поцелуями
Если ты хочешь что-то серьёзное, то завтра нам покажет
Жених с невестой мы иль просто друзья
 
Ох, ух, ух
Жених с невестой мы иль просто друзья
Спокойно, завтра всё покажет
Ох, ух, ух
Жених с невестой мы иль просто друзья
Спокойно, завтра всё покажет
 
Да, да, да, да
Энрике Иглесиас
Бэд Банни детка, детка
Одна любовь, одна любовь
 
Submitted by A.S.M on Sat, 20/01/2018 - 09:57
Added in reply to request by Alice.Turner.999
Comments