-
Él me mintió → Serbian translation
- •
✕
Translation
Lagao me je
Lagao me je,
rekao mi je da me voli,
a nije bila istina,
lagao me je...
Nije me voleo,
nikada me nije voleo,
dopustio je da ga obožavam...
Lagao me je,
lagao me je,
bila je to samo igra i ništa više,
samo okrutna igra njegove sujete,
lagao me je..
Iskidanog srca
i mokrog lica,
tako sam nesrećna!
Želela bih da umrem!
Laži! Sve je bila laž!
Uzaludne reči!
To samo bio je hir jednog dečačića..
Lagao me je,
rekao mi je da me voli,
a nije bila istina!
Lagao me je...
Nije me voleo!
Nikada me nije voleo,
dopustio je da ga obožavam!
Lagao me je,
lagao me je!
Bila je to samo igra i ništa više,
samo okrutna igra njegove sujete!
Lagao me je!!
Sva ljubav na koju se kleo
nikada nije postojala!
Ja sam jednostavno bila jedna više koja ga je volela!
Laži! Sve je bila laž!
Poljupci, ruže,
lažni dodiri zbog kojih sam drhtala!!
Gospode, ti koji si na Nebesima,
koji si tako dobar,
neka ne ostane trag
njegovih prstiju na mojoj koži!
Lagao me je,
lagao me je..
Lagao me je!
✕
Amanda Miguel: Top 3
1. | Así no te amará jamás |
2. | Él me mintió |
3. | Castillos |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
"Without music, life would be a mistake." - F. Nietzsche
Contributions: 257 translations, 80 songs, 2014 thanks received, 93 translation requests fulfilled for 72 members, added 33 idioms, explained 39 idioms, left 69 comments
Languages: native Serbian, fluent English, beginner English, Italian, Spanish