Sia - Elastic Heart (Bulgarian translation)

Bulgarian translation

Здраво сърце

Още един ме остави.
Защо не мога да намеря любовта?
Мислех, че с теб сме едно.
Исках да водя тази война без оръжия.
 
И го исках, много го исках,
но имаше толкова знаци против.
Сега още един ме остави.
Да сме наясно - вече не вярвам никому.
 
Ти не ме срина,
все още се боря за мир.
 
Припев:
Имам дебела кожа и здраво сърце.
Острието ти може да е изключително наострено,
но аз съм като ластик, докато не дръпнеш твърде силно -
може да се скъсам, но и се движа бързо.
Няма да ме видиш как страдам,
защото имам здраво сърце.
 
Имам здраво сърце.
Имам здраво сърце.
 
Ще седя будна нощем.
Нека сме наясно, не ще затворя очи.
Знам, че мога да оцелея.
Бих ходила и през огън, за да спася живота си.
 
И го искам, искам живота си толкова много.
Правя всичко по силите си,
но поредният ме оставя.
Трудно е да изгубиш любим.
 
Припев: (х3)
Имам дебела кожа и здраво сърце.
Острието ти може да е изключително наострено,
но аз съм като ластик, докато не дръпнеш твърде силно -
може да се скъсам, но и се движа бързо.
Няма да ме видиш как страдам,
защото имам здраво сърце.
 
Имам здраво сърце.
 
Submitted by jarg on Fri, 25/11/2016 - 17:51
Added in reply to request by Zarina01
English

Elastic Heart

Please help to translate "Elastic Heart"
Idioms from "Elastic Heart"
See also
Comments