Sia - Elastic Heart (Turkish translation)

Turkish translation

Elastik Kalp

Versions: #1#2#3#4
Ve başka biri daha kaybediyor
Oh neden aşkı yenemiyorum
Ve tek olduğumuzu düşünmüş olmalıyım
Bu savaşta silahlar olmadan savaşmak isteyen
 
Ve onu istedim, çok istedim
Ama çok fazla kırmızı bayrak (engel) vardı
Şimdi başka biri daha kaybediyor
Evet hadi açık olalım, kimseye güvenmeyeceğim
 
Beni kırmadın (vazgeçiremedin)
Hala barış için savaşıyorum
 
Duyarsız ve elastik bir kalbim var, ama kılıcın o çok keskin olabilir
Bir lastik bant gibiyim sen çok hızlı çekene kadar, kopabilirim ve hızlı hareket ediyorum
Ama beni yıkılmış göremeyeceksin
Çünkü elastik bir kalbim var
 
Ve gece boyunca kalacağım
Hadi açık olalım, gözlerimi kapatmayacağım
Ve biliyorum kurtulabilirim
Hayatımı kurtarmak için ateşlerin arasından yürüyeceğim
 
Ve onu istedim, hayatımı çok istedim
Yapabileceğim her şeyi yapıyorum
Sonra başka biri daha kaybediyor
Seçilmiş birini kaybetmek zor
 
Beni kırmadın
Hala barış için savaşıyorum
 
Submitted by Guest on Wed, 25/03/2015 - 19:17
Author's comments:

Alt yazı için çevirmiştim.

English

Elastic Heart

Please help to translate "Elastic Heart"
Idioms from "Elastic Heart"
See also
Comments