Ellerini çekip benden

Turkish

Ellerini çekip benden

Ellerini çekip benden
Yarim bu gün gider oldu
Hem sever hem sevilirdik
Bu ayrılık neden oldu
Yar aşkıyla yana yana
Ayrı düştüm gurbet ben
Ama senden ayrı gezen
Yürek değil beden oldu
Yandı yürek kebab oldu
Gül bahçemde hazan oldu
Ben ki senden ayrılmazdım
Belki senden ayrılmazdım
Bu ayrılık neden oldu

See video
Try to align
English

Ellerini çekip benden

pulling her hands away from me
my lover left today
we loved and were loved
why has this separation happened?
with this love she burned and burned
becoming separated, i am now in exile
but wandering about separated from you...
...is not my heart, but my body
this heart is burnt, suffering from extreme heat
it is autumn in my rose garden
i would never have separated from you
maybe i wouldn't have separated from you
why has this separation happened?

Submitted by dilaracik on Mon, 08/12/2008 - 12:10
thanked 56 times
UserTime ago
Amnah45 weeks 4 days
visiana.lumaire1 year 6 weeks
Guests thanked 54 times
0
Your rating: None
Please help to translate "Ellerini çekip benden"
Comments
em.siswanto     November 29th, 2012

nice song

em.siswanto     November 29th, 2012

Smile