Elly jara7ny (Elly gara7ny | إللي جارحني)

Arabic

Elly gara7ny | إللي جارحني

اللى جارحني اني بحبك
وانت ما حبتنيش
اللى قاتلني اني في حضنك
وانت ما تخلصليش
يبقي ازاي يا حبيبي افضل جنبك
ولا ازاي يا حبيبي عايزني تاني في حضنك
 
وانت عمرك ما حبيتني
وفي جرحي خليتني
اسهرلك الليالي
صعبان عليا حالي
وانا فاكره حب غالي
اتاريك ما حبتنيش
يا اللى انت كنت مني
وانا كنت معاك بغني
وانت بتقتلني
طب ليه ما حسيتنيش
 
هو حبيبك اللى تحبه تجرح قلبه
ولا حبيبك اللى يحبك تسرق عمره
يعني ارجعلك
ولا اشكيلك ولا ابكيلك
 
ياللى سقتني احزانك
وانا كنت علشانك
 
يا ابو قلب جواه فاضي
ياللى ما عندكش ماضي
ازاي كان قلبي راضي
بقلب ما حبينيش
يا اللى انت كنت مني
وانا كنت معاك بغني
وانت بتقتلني
طب ليه ما حسيتنيش
 
Last edited by Miley_Lovato on Wed, 30/11/2016 - 14:51
videoem: 
Align paragraphs
Transliteration

Elly jara7ny

Versions: #1#2#3
elly jaara7ny enna ba7abbak wenta ma 7abbetneesh
elly qaatelny enny fy 7oDnak wenta ma takhleSleesh
elly jara7ny enna ba7abbak wenta ma 7abbetneesh
elly qatelny enny fy 7oDnak wenta ma takhleSleesh
yebqaa zzay ya 7abeeb 3ayeezny 2ofDal janbek
wallaa zzay ya 7abeeb 3ayeezny taany fy 7oDnak
 
wenta 3omrak ma 7abbeetny
u fy jara7y khalleetny
ya 3omrak ma 7abbetneesh
u fy jara7y khalleetny
2as-harlak el-layly
Sa3abaan 3alayya 7aaly
wana faakrah 7obbe ghaly
2ataareek ma 7abbetneesh
ya ally enta kunt menny
wana kunt ma3ak baghany
wenta afra7 beteqtelny
Tab leeh ma 7aseetneesh
 
huwa 7abeebak 2elly t7abuh tejra7 qalbuh
walla 7abeebak 2elly ye7abbak teseraq 3omruh
huwa 7abeebak 2elly t7abuh tejra7 qalbuh
walla 7abeebak 2elly t7abuh teseraq 3omruh
ye3anaa arga3lak
walla ashkeelak walla abkeelak
 
yally sqatny 2a7zaanak
wana kunt 3alashaanak
ana 7obb zayte ya a7zaan
wana kunt 3alashaan
 
ya abou qalb guwwah faaDy
ya ally ma 3andak-she maaDy
2ezzay kaan qalby raaDy
be-qalb ma Habbeeneesh
ya ally enta kunt menny
wana kunt ma3ak baghany
wenta beteqtelny
Tab leeh ma 7asseetneesh
 
Submitted by Marinka on Wed, 01/03/2017 - 16:28
Author's comments:

By AN60SH.

More translations of "Elly gara7ny | إللي جارحني"
Arabic → Transliteration - Marinka
Comments