Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Catalan → Els Pets → Una estona de cel
  • Els Pets

    Els Pets

    Una estona de cel • Bon dia (1997)

  • 4 translations
    English
    +3 more
    , Polish, Portuguese, Spanish
✕
Share
Font size
Original lyrics

Una estona de cel lyrics

Ben depressa ha dinat
s´ha tornat a afaitar
i es posa la jaqueta.
 
Guaita, mig d´amagat,
com la dona al sofà
veu la telenovela
i li diu adéu però ella ja no el sent;
baixa l´ascensor silenciosament.
 
I així cada Dimarts
representa que va
aviat a la feina.
Però ha quedat a aquell bar
on no hi ha mai ni un gat
a prop de Vila-seca.
 
I com cada cop sent la tremolor
meitat por, meitat alegria.
 
De la barra estant
el cambrer dirà
si vol el de sempre.
Ella arribarà
amb els ulls brillants
i, per un instant,
tot s´haurà aturat...
 
[Tornada:]
I, per uns breus moments, una estona de cel,
ja no importa res més: una estona de cel.
El que durà un cafè és una estona de cel...
 
Ben depressa ha dinat
a la Universitat;
s´ha pintat una mica.
Sent com el campanar
va tocant els tres quarts;
s´arregla la faldilla.
 
Agafa l´autobús i seu al davant;
només cinc minuts que no acaben.
 
Com sempre dirà
«sento haver fet tard»
ficant-se vermella.
Ell no en dirà res:
només somriurà
i, per un instant,
tot s´haurà aturat...
 
[Tornada:]
I, per uns breus moments, una estona de cel,
ja no importa res més: una estona de cel.
El que durà un cafè és una estona de cel...
 
Mil cops repetint
que no té sentit
seguir aquesta història.
 
Però aquest temps robat
fa tirar endavant
fins poder arribar
al proper Dimarts.
 
[Tornada:]
I, per uns breus moments, una estona de cel,
ja no importa res més: una estona de cel.
El que durà un cafè és una estona de cel...
 

 

Translations of "Una estona de cel"
English
Polish
Portuguese
Spanish
Els Pets: Top 3
1.Bon dia
2.Bona nit
3.La vida és molt avorrida sense el teu cos
Comments
↑↓