✕
Original lyrics
Ένα χάδι
Πόσα στερήθηκα και απαρνήθηκα
για να υπάρχεις στη ζωή μου
επαναστάτησα, τα ξαναζήτησα
φεύγω τα παίρνω όλα μαζί μου
Μού΄χει λείψει η αγάπη
στα μαλλιά μου ένα χάδι
μια ζωή βαθύ σκοτάδι
και η αιτία πάντα εσύ
μια καλή μου φιλενάδα
μια βολτίτσα στη λιακάδα
μού 'χουν λείψει κι όλα μαύρα
και η αιτία πάντα εσύ
Όσα με μένανε σφιχτά με δένανε
για το χατίρι σου είχα αφήσει
όμως δεν τ’ άξιζες και δε με κράτησες
φεύγω ο ήλιος μου πριν δύσει
Μού ’χει λείψει η αγάπη
στα μαλλιά μου ένα χάδι
μια ζωή βαθύ σκοτάδι
και η αιτία πάντα εσύ
μια καλή μου φιλενάδα
μια βολτίτσα στη λιακάδα
μού ’χουν λείψει κι όλα μαύρα
και η αιτία πάντα εσύ
Submitted by 
maria_mx on 2009-02-20
maria_mx on 2009-02-20Last edited by 
Miley_Lovato on 2022-02-27
Miley_Lovato on 2022-02-27Translation
Една ласка
От колко много неща се лиших и се отказах, за да съществуваш в живота ми
Разбунтувах се, поисках ги отново
Тръгвам си, вземам всичко със себе си
Липсваше ми любовта
Една ласка по косата ми
Цял живот дълбок мрак
И причината винаги беше ти
Една моя добра приятелка
Една разходка под слънчевата светлина
Това ми липсваше, но всичко беше черно
И причината винаги беше ти
Това, което ми остана, ме
стягаше
Заради теб оставих всичко
Но ти не заслужаваше това и не ме задържа
Тръгвам си преди слънцето ми да залезе
Липсваше ми любовта
Една ласка по косата ми
Цял живот дълбок мрак
И причината винаги беше ти
Една моя добра приятелка
Една разходка под слънчевата светлина
Това ми липсваше, но всичко беше черно
И причината винаги беше ти
kalina_989✕
Please help to translate "Ένα χάδι"
Peggy Zina: Top 3
| 1. | Είμαι καλά (Eimai Kala) |
| 2. | Ματώνω (Matono) |
| 3. | Έφυγες (Éfyges) |
Idioms from "Ένα χάδι"
| 1. | τα παίρνω |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
