Энергичный (Energetic)

Korean

Energetic

너와 나의 입술이 점점
느껴지는 이 순간 속에 뜨거운 공기
온몸에 전율이 와
이제 너와 내가 써 내릴 Story
I don’t know why
나도 모르게
더 빠져들어가
숨 막히게 Baby
I don’t know why
지금 이 순간
멈출 수 없는 기분 No No No No
 
Make me feel so high
미치겠어 날 멈출 순 없어
You make me feel so high
I’m so crazy 너가 나를 본 순간
막 끌려 더 날 당겨줘 Baby
I’m feelin’ so energetic
오늘 밤 둘이 Out of control Yeah
I’m feelin’ so energetic
 
내 심장이 멈추는 그 순간까지
너를 지켜줄게 사라지지 않게
한 순간의 작은 약속들은 아냐
이젠 말해 내게 Baby
You tell me how to feel
 
Uh 1 2 3 & 4 니 옆의 딴 놈들이 거슬려 좀
Who am I 오직 너만을 지키는 킬러
말 그대로 난 좀 죽여줘 Yeah
Uh 너를 품에 안고 비상해
걱정은 버려 지하에
뭐를 하든 간에 하나라는 수식어가
맴돌 거야 너와 나의 귓가에
 
Make me feel so high
미치겠어 날 멈출 순 없어
You make me feel so high
I’m so crazy 너가 나를 본 순간
막 끌려 더 날 당겨줘 Baby
I’m feelin’ so energetic
오늘 밤 둘이 Out of control Yeah
I’m feelin’ so energetic
 
I’m feelin’ good
I wanna touch
멈출 수 없는 이 기분은 마치 Freedom
I’m feelin’ good
I wanna touch baby
어서 내게 와줘 Tonight Yeah
 
Alright
Oh Oh Work your body
다가와서 즐길 시간이 Let’s dance
아껴둔 너의 신발이 더러워지더라도
움직여 빨리 Hurry up
 
(You make me feel so high)
질문은 나중에 해
딴 남자들은 넘보지 말게
(날 멈출 순 없어)
누가 봐도 So 쿨하게
이제 시작해 You know I mean
 
막 끌려 더 날 당겨줘 Baby
I’m feelin’ so energetic
너와 단둘이 Out of control Yeah
I’m feelin’ so energetic.
 
Submitted by Arenmin on Mon, 07/08/2017 - 09:29
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Энергичный

Твои губы и мои губы
Я могу чувствовать это больше и больше, горячий воздух в этом месте.
Дрожь пробегает по моему телу
Теперь мы начинаем нашу историю.
Я не знаю почему
Не зная
Я падаю за тобой
Это захватывающе, детка
Я не знаю почему
Этот момент, прямо сейчас
Я не могу успокоить это чувство, нет,нет,нет,нет
 
Заставь меня почувствовать себя так высоко.
Я сошёл с ума, я не могу остановиться.
Ты заставила меня чувствовать себя так высоко.
Я сумасшедший, в этот момент ты смотришь на меня.
Я увлечен, меня тянет ещё больше, детка.
Я чувствую себя таким энергичным
Сегодня вечером, только мы вдвоём, вне контроля, yeah.
Я чувствую себя таким энергичным.
 
Пока моё сердце не остановится
Я буду защищать тебя, я не уйду.
Это не просто мгновенное обещание.
Скажи мне, детка.
Скажи мне, как чувствовать.
 
Uh 1 2 3 & 4 не нравятся другие парни вокруг тебя.
Кто я? Убийца который просто защищает тебя,
Просто так, я убиваю,да
Я буду держать тебя в своих руках и я буду начеку.
Убери свои переживания
Что бы мы не делали, сейчас мы одни.
Это слово задержится в наших ушах.
 
Заставь меня почувствовать себя так высоко.
Я сошёл с ума, я не могу остановиться.
Ты заставила меня чувствовать себя так высоко.
Я сумасшедший, в этот момент ты смотришь на меня.
Я увлечен, меня тянет ещё больше, детка.
Я чувствую себя таким энергичным
Сегодня вечером, только мы вдвоём, вне контроля, yeah.
Я чувствую себя таким энергичным.
 
Я чувствую себя хорошо
Я хочу прикоснуться.
Это непреодолимое чувство похоже на свободу.
Я чувствую себя хорошо
Я хочу прикоснуться, детка
Поторопись и приходи ко мне сегодня вечером.
 
Хорошо
Oh, oh работай своим телом.
Приходи, это время для веселья, давай танцевать.
Даже если твоя симпатичная обувь испачкается.
Убери её, быстрее, поторопись.
 
(Заставь меня почувствовать себя так высоко).
Задашь вопросы позже.
Другие ребята не смогут смотреть на тебя.
(Я не могу остановиться).
Каждый может видеть что мы делаем это так круто.
Давай начнём сейчас, ты знаешь что я имею ввиду.
 
Я увлечен, меня тянет ещё больше, детка.
Я чувствую себя таким энергичным
Сегодня вечером, только мы вдвоём, вне контроля, yeah.
Я чувствую себя таким энергичным.
 
Submitted by Pollin Min on Wed, 09/08/2017 - 10:19
Added in reply to request by Сардана Васильева
Comments
Green_Sattva    Fri, 11/08/2017 - 16:32

Если перевод выполнен вами, оставляйте графу "Источник" пустой.

Green_Sattva    Fri, 11/08/2017 - 17:32

На случай, если не знаете, как отредактировать перевод: Нажимаете слева вверху зеленую кнопочку edit, вносите изменения, нажимаете Save/