Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Luc Arbogast

    Entededor → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Entededor

À l'heure où ne fleurissaient plus les Lys
Que toute attente était devenue vaine
La confiance vint telle une éclaircie
Vivante et claire
Depuis sa source jusqu'à nos cœurs
Vivante et claire
 
Cette confiance qui devenue nôtre
Aurait lavé nos âmes et nos esprits blessés, vivants
Abîmes mais vivants, au delà de nos deuils respectifs
De nos blessures profondes
N'aura pourtant fait que nous frôler
 
Translation

Listener

A the hour where the lillies were in bloom no more
That all wait became vain
Trust came like a clearing
Alive and clear
From it's source up into our hearts
Alive and clear
 
That trust that once made ours
Could have cleansed our souls and our wounded spirits, alive
Damaged but alive, beyond our own grievings
Of our deep wounds
Would still only just grazed us
 
Comments