Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics

Voi kuinka me sinua kaivataan lyrics

Niin tyhjä taas kun olet poissa tää talo on
Me ovi haassa ollaan pois valo on
Ja me talon kanssa kuunnellaan kun sade lyö ikkunaan
Voi kuinka me sinua kaivataan
 
Mä itkin vähän kun tiskasin ja lakaisin
Mä tahdon tähän taloon sinut takaisin
Kun yksin sänkyyni kömmin talo naristi nurkkiaan
Voi kuinka me sinua kaivataan
 
Kuuletko tuulen riehuvan
Vastusta vailla ärtyneen
Kuuletko meren kiehuvan
Hetkellä illan hämärtyneen
 
Entä kuuletko keskeltä kaipuun hiljaisen
Kun nimesi kiljaisen
 
Minä onneton sinun tyynyliinaasi haistelin
Turhaan murhetta vastaan taistelin
Ja taas kyynelten seitsemän meren taakse minua laivataan
Voi kuinka me sinua kaivataan
 
Kuuletko tuulten riehuvan
Maailman merten kiehuvan
Kuuletko tähtien hyminää
Maailman akselin jyminää
 
Entä kuuletko keskeltä yön hiljaisen
Kun nimesi kiljaisen
 

 

Translations of "Voi kuinka me sinua ..."
English #1, #2
Comments
3SiameseCats3SiameseCats    Sun, 24/03/2024 - 02:09

[@fary] [@laplage] Updated lyrics

Niin tyhjä taas kun olet pois
tää talo on
Me ovi haassa ollaan vain
pois valo on
Ja me talon kanssa kuunnellaan
kun sade lyö ikkunaan
Voi kuinka me sinua kaivataan

Mä itkin vähän kun tiskasin
ja lakaisin
Mä tahdon tähän taloon
sinut takaisin
Kun yksin sänkyyn kömmin
talo naristi nurkkiaan
Voi kuinka me sinua kaivataan

Kuuletko tuulen riehuvan
Vastusta vailla ärtyneen
Kuuletko meren kiehuvan
Hetkellä illan hämärtyneen
Entä kuuletko keskeltä
kaipuun hiljaisen
kun nimesi kiljaisen

Minä onneton sinun tyynyliinaasi
haistelin
Turhaan murhetta vastaan
taistelin
Ja taas kyynelten seitsemän
meren taakse minua laivataan
Voi kuinka me sinua kaivataan

Kuuletko tuulten riehuvan
Maailman merten kiehuvan
Kuuletko tähtien hyminää
Maailman akselin jyminää
Entä kuuletko keskeltä yön
hiljaisen
kun nimesi kiljaisen