Noche de rosas [ Erev shel Shoshanim (ערב של שושנים) ]

Hebrew

Erev shel Shoshanim (ערב של שושנים)

ערב של שושנים
נצא נא אל הבוסתן
מור בשמים ולבונה
לרגלך מפתן.
 
לילה יורד לאט
ורוח שושן נושבה
הבה אלחש לך שיר בלאט
זמר של אהבה.
 
שחר הומה יונה
ראשך מלא טללים
פיך אל הבוקר, שושנה.
אקטפנו לי...
 
Submitted by SaintMark on Sat, 04/03/2017 - 21:09
videoem: 
Align paragraphs
Spanish translation

Noche de rosas

Noche de rosas,
vamos a la arboleda,
mirra, perfumes e incienso
son un umbral a tus pies
 
La noche cae lentamente
sopla una brisa de rosas
dejame susurrar suavemente una cancion para ti
una cancion de amor
 
Al amanecer una paloma esta arrullando
tu cabello esta lleno de rocio
tus labios en la manana son como una rosa
que yo corte solo para mi.
 
Submitted by SaintMark on Sat, 04/03/2017 - 21:13
Author's comments:

spanish TL by daniel shalev from rishon le tzion, Israel

More translations of "Erev shel Shoshanim (ערב של שושנים)"
Hebrew → Spanish - SaintMark
Comments