أنفخي

Turkish

Es

Anladım bu son durak
Beni anılarla yalnız bırak
Tutmam gereken bir matemin var
Hislerin var unutmam gereken
Yanar yanar durur
Kalbim kan ağlar ağlar durur
Senin bende kalan günahın var
Sözlerin var unutup gittiğin
Es nereye istersen
Nerde çok sevdiysen uğra bir geçersen
Maziyi savura savura es
Deli rüzgârlarla kalbimi bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es
Ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen kalbimi kavura kavura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es
Es ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen her şeyi savura savura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es

See video
Try to align
Arabic

أنفخي

عرفت ان هذه هي المحطه الأخيرة
دعيني وحيداً وذكرياتي
لا أحتمل، ذلك الأسى فيك
واحاسيسك لا انسى.
الاحتراق الاحتراق توقّف
وقلبي توقف من ان يبكي دماًً
لم يتبق منك فييّ الا الخطيئة
وتلك الوعود التي نسيتِها والفراق.
أنفخي أينما أردتِ
حيث حبك الكبير مرّ مرور الكرام
أنفخي أكثر وأكثر لأجل ماضيك
في وسط هذه العاصفة المجنونة يقف قلبي
لا احتمل، لا احتمل العيش
انفخي فيي بينما الفظ نفسي الاخير
في اي وقت أردت انا باقٍ في مكاني
بالصدفة كان حبك الذي الهب قلبي، فانفخي
سأخرج من هذه العاصفة المجنونة
لا أحتمل لا أحتمل العيش
فانفخي فيي بينما الفظ نفسي الاخير.

Submitted by Saeed-27 on Mon, 26/03/2012 - 11:56
Author's comments:

أتمنى أن أكون قد حققت المعنى المراد دون ان أفقد النص الأصلي اللذه الشعريه

thanked 89 times
UserTime ago
Sara Ba25 weeks 2 hours
jafha1 year 6 weeks
Fadi.Eljmal.111 year 10 weeks
far.away.39941 year 20 weeks
wiam1151 year 32 weeks
ozlem.ufuk.71 year 48 weeks
Guests thanked 83 times
0
Your rating: None
Please help to translate "Es"
Comments