It is gone [ Es ar vech [Let It Go] (Coastal Atlantean / Atlaans) ]

Other

Es ar vech [Let It Go] (Coastal Atlantean / Atlaans)

De snee glis vit hoodnach
Ken blik fon footzeechen
Een kooningreech fon isolasie
En es sheen ig ar de kooningin
 
De vind hoyl so, wie de virbelend storm binne
Kan das niet inhalt', all vees ig ferzukd
 
Las esse niet in, las esse niet sien'
Zee das gooda mad du zou imer zeen
Tarnen, niet ful', las esse niet vees'
Na, nu esse vees!
 
Es ar vech, es ar vech
Kan es niet meer shuruk halten
Es ar vech, es ar vech
Drie vech en de door slaan!
 
Ig omgee niet
Was esse wou dan sagen
Las de storm foodfaanen,
De koud mak mich ken sorgen
 
Es ar vitich wie een part distans
Mak al sheen zeer kleen
En de zietheet das eens mich fured
Kan mich nu koum berun'!
 
Nu kan ig sien' was ig kan mach',
Su de grensen testen en doysh brechen
Ken ket, ken grens, ken nalooch for mich
Ig ar free!
 
Es ar vech, es ar vech
Ig ar een med de vind en himel
Es ar vech, es ar vech
Du wou niemal sien mich plak!
 
Heer ig staan
En heer bleeb ig
Las de storm foodfaanen!
 
Meen krachen fluter doysh de luf en doysh de grond
Meen zeel spiral in gefroozend fraktalen overal
En een denkung bekristal wie een eesicha blaas
Ig gaan niemal shuruk
Das ar nu vech
 
Es ar vech, es ar vech
Wan ig staan ouf an de fru mork
Es ar vech, es ar vech
Das perfeka mad ar niemeer
 
Heer ig staan
In de lich fon dag
Las de storm foodfaanen,
De koud mak mich ken sorgen
 
Submitted by Anna Elsa J. on Sun, 16/07/2017 - 17:53
videoem: 
Align paragraphs
English translation

It is gone

The snow glows white tonight
No sign of footprints
A kingdom of isolation
And it looks like I'm the queen
 
The wind is howling like the churning storm inside
Can't keep it in, everyone knows I tried
 
Don't let them in, don't let them see
Be the good girl you should always be
Hide, don't feel, don't let them know
Well, now they know!
 
It is gone, it is gone
Can't hold it back anymore
It is gone, it is gone
Turn away and slam the door!
 
I don't care
What they will say
Let the storm continue,
The cold doesn't bother me
 
It is funny how a little distance
Makes everything seem very small
And the fear that once controlled me
Can hardly touch me now!
 
Now I can see what I can do,
To test the limits and break through
No chain, no limit, no command for me
I am free!
 
It is gone, it is gone
I am one with the wind and sky
It is gone, it is gone
You will never see me cry!
 
Here I stand
And here I stay
Let the storm continue!
 
My power flurries through the air and through the ground
My soul spirals in frozen fractals everywhere
And a thought crystallises like an icy blast
I'll never go back
That is now gone
 
It is gone, it is gone
When I get up in the early morning
It is gone, it is gone
That perfect girl is no more
 
Here I stand
In the light of day
Let the storm continue,
The cold doesn't bother me
 
Submitted by Anna Elsa J. on Sun, 16/07/2017 - 18:10
Comments