Дуй

Artist: Mustafa Ceceli
Song: Es
Translation: Turkish → Russian
Submitted by rakiuzo on Tue, 01/05/2012 - 09:40
Translations: Albanian, Arabic, English #1, #2, French, German, Greek, Hungarian, Persian, Spanish

Turkish

Es

Anladım bu son durak
Beni anılarla yalnız bırak
Tutmam gereken bir matemin var
Hislerin var unutmam gereken
Yanar yanar durur
Kalbim kan ağlar ağlar durur
Senin bende kalan günahın var
Sözlerin var unutup gittiğin
Es nereye istersen
Nerde çok sevdiysen uğra bir geçersen
Maziyi savura savura es
Deli rüzgârlarla kalbimi bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es
Ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen kalbimi kavura kavura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es
Es ne zaman istersen aynı yerdeyim ben
Eskaza sevmişsen kalbimi kavura kavura es
Deli rüzgârlarla yüreği bir arada
Tutamam yaşayamam
Son nefesim ol içime es

Russian

Дуй

Я понял, что это последняя остановка,
Оставь меня на едине с воспоминаниями,
У меня траур, что ты причиняла,
Мне нужно забыть o своих чувствax к тебе,
Горят они, постоянно горят,
А мое сердце плачет и плачет.
Это твой грех, что я ношу,
Это твои слова, что забыла у меня,
Дуй, куда угодно,
Где больше всего любила, по ходу туда и посмотри,
Дуй метея в былое
Свое сердце и урагани не могу
Совместить, так не могу жить
Будь моим последным дыханием, дуй во внутрь меня*
Дуй, когда тебе хочется, я на том же месте
Если случайно любила, сжигая мое сердце дуй,
Я свое сердце и ураганы не могу
Совместить, так не могу жить
Будь моим последным дыханием, дуй во внутрь меня,
Дуй, когда тебе хочется, я на том же месте
Если случайно любила, сжигая мое сердце дуй,
Я свое сердце и ураганы не могу
Совместить, так не могу жить
Будь моим последным дыханием, дуй во внутрь меня.