Es war einmal

Submitted by Floppylou on 05.11.2017

Es war einmal (German) — Used to begin a tale

German, explained by Floppylou on Sun, 05/11/2017 - 11:07

Es war einmal — 昔々あるところに

Japanese, explained by melt on Thu, 16/11/2017 - 02:16

Translations of "Es war einmal"

DutchEr was eens
Explanations:
Englishonce upon the time
Explanations:
FrenchIl était une fois
Explanations:
GreekΜια φορά κι έναν καιρ
Explanations:
Hebrewהיו היה פעם
Explanations:
ItalianC'era una volta
Explanations:
SpanishÉrase una vez
Explanations:

"Es war einmal" in lyrics

Ich weiß noch, als wir das erste Mal gechillt haben im Loft
Ich bewahr mir diese Bilder im Kopf

Es war einmal vor langer langer Zeit
Vor 32 Jahren, als Mama schwanger war, sie schreit, denn ich kommeee!
Ich war so süß ohne die Haare am Sack

Sido - Bilder im Kopf

Nein hör' mir nicht zu.... bitte... geh...geh... Adieu...geh... rasch...bitte geh...
Es war einmal und es war einmal schön...
da ist nichts zu erklären und niemand trifft schuld...
es war einmal, es war einmal... es war... es war...

Erika Pluhar - Es war einmal

Niemand sollte sich jetzt ärgern,
aber unsere Kindergeschichten
"Es war einmal ..." beginnen
in Göttigen.

Barbara - Göttingen

Es war einmal ein kleines Bübchen,
das bettelte so wundersüss,
Mamatschi, schenke mir ein Pferdchen,

Heintje - Mamatschi

Es war einmal ein Künstler,
das Haus war klein und es gibt nur Bilder,
aber er liebte eine Schauspielerin,
die die Blumen geliebt hatte.
Er verkaufte seine Haus
verkaufte die Malereien und den Dach

Alla Pugacheva - Millionen roten Rosen

Gesprochen:
Es war einmal ein Frosch, der lebte glücklich und zufrieden
In einem gepflegten Biotop bei der Familie Körner.
Doch eines Tages wurde es ihm zu langweilig,

Die Prinzen - Flatsch, der Frosch

[Sido:]
Du verlierst die Hoffnung, übrig bleiben Schmerzen
Und du wünscht dir, alles wäre nur ein Märchen
So mit "Es war einmal" auch mit Gewalt und Wut
Doch im Märchen wird am Ende alles gut

Bushido - Ein Märchen

über Meere und Länder!

Und ein Lied leise klingt:
Es war einmal im Dezember.

Anastasia (OST) - Es war einmal im Dezember [Once Upon A December]

Aber jetzt Zerreisst es mich nur!
Es gibt nichts, das ich tun kann
Eine vollständige Herzfinsternis
Es war einmal, da gab es Licht in meinem Leben
Aber jetzt ist da nur Liebe in Dunkelheit
Ich kann nichts dazu sagen

Bonnie Tyler - Finsternis des Herzen

Meine Dame du bist zu spät dran, schau ich bin jetzt verheiratet
ich habe gewartet und bist nicht gekommen, bist in der Sache ein Fußgänger

schau mal es war einmal in den alten Zeiten
ein süßes Mädchen das am Bosporus lebte

Model - es war einmal...

Hört euch die Geschichte an
vom Teufel und dem jungen Mann.

Es war einmal ein junger Mann, der trieb es leider ziemlich bunt.
Der Teufel kam, um ihn zu holen,
dafür gab es manchen Grund.

Paola del Medico - Der Teufel und der junge Mann

für mich ist es ein Kompliment

Das ende dieser Geschichte wird nicht kommen
schau es war einmal, es war einmal
du mein Herz und die glücklichkeit,
sind die Champions

Sinan Akçıl - Champion

Es war einmal
Ein Clown des Königs
Der im Schloss der alten Zeit
Mit einer ruhigen Seele lebte
Für die Liebe der Königin

Jacques Brel - Der Clown des Königs

Es war einmal eine Gruppe mit Liam und Niall
Was gibt's Jungs? Was gibt's Jungs?

Sie lebten mit Zayn und ihr Raum war ekelhaft
Was gibt's Jungs? Was gibt's Jungs?

One Direction - Was gibt's Jungs

einmal zu lang
einmal zu tief
den Blick eingefangen
Es war einmal zu fest
bevor Du mich loslässt
und Dich umdrehst und gehst

Anna Depenbusch - Kommando Untergang

Eine von den Allerwahrsten
Hör zu

Nun, es war einmal in einer kleinen Welt
Es war alles, wovon ich geträumt hatte
Er war mein Juwel und ich war seine Perle

Jojo - Märchen

Auf der heißen Erde ebenso wie im eisigen Gras,
und man konnte Blumen finden, die keinen Namen hatten.

Es war einmal ein Garten, den man Erde nannte
Er war groß genug für Tausende Kinder
Einst war von unseren Großeltern bewohnt

Georges Moustaki - Es war einmal ein Garten

Es war einmal ein sehr weites Land, blaue Meere, Wälder und Seen;
Wer es einmal sah, der vergaß es nie; war ein Land, in dem Blumen blühn.

Doch der Frieden ging und die Hoffnung starb; und die Liebe lag bald im stillen Grab;
Eine kalte Hand griff nach dieser Welt; und es war wie Schnee, der auf Rosen fällt.

Peter Maffay - Schnee der auf Rosen fällt

Nun ist Sinita durchgedreht, der körperliche Schmerz
ist nichts im Vergleich zu der seelischen Qual
und ihr Herz bricht und es verrottet
Es war einmal mit so viel Liebe gefüllt
Jetzt ist es so verstopft mit Hass, dass es aufhört zu schlagen

Plan B (UK) - Liebevolle Strenge

Ich denke an Olivia
Ich denke immer noch an Olivia

Es war einmal, sie war ein ganz normales Mädchen
Das sich in einen ganz normalen Jungen verliebte
Aber die Zeit verging, und sie wurden an einem Tag erwachsen

Rasmus Seebach - Olivia

Sie sind die einzigen, die mich brauchen
Und die an meiner Seite bleiben

Es war einmal ein Typ
Der dachte das Leben sei eine Spritztour mit Damen und rotem Wein
Er war so sicher, er würde die Preise und den Ruhm mit seinen Reimen abräumen

Sunrise Avenue - Willkommen in meinem Leben

[ERZÄHLER]
Es war einmal
In einem weit entfernten Königreich,
Dort lag ein kleines Dorf

Into the Woods (OST) - Prolog : In den Wald

Denn mein Schwanz, der ist so lang wie der Tempelhofer Damm, yeah

[Hook (x2)]
Es war einmal in Südberlin

Fler - Es War Einmal in Südberlin

Es war einmal in Balvanera;
Ich hörte das Raunen der Mahner, -
Man sprach in geselliger Runde
von ihm: Von Jacinto Chiclana.
Es vielen Begriffe wie Messer,
von Gassen, die dunkel gewunden,

Edmundo Rivero - Jacinto Chiclana

sind wir einen atemzug weit entfernt vom,
es war einmal,
es war einmal,
es war einmal

vielleicht sollt es echt nicht sein,

3A - Irgendwann

Es war einmal...
Gar nicht so lange her
Tommy arbeitete bei den Docks
Die Gewerkschaft ist schon länger im Streik
Er ist arbeitslos und ohne Geld... es ist hart, so hart

Bon Jovi - Wir leben vom Gebet

Einst hab ich lichterloh gebrannt
Und die Welt war ein Lied,
Und das Lied war aus Feuer
Es war einmal und ist nicht mehr

Ich hab geträumt vor langer Zeit

Alain Boublil & Claude-Michel Schönberg - Ich hab' geträumt vor langer Zeit

Es war einmal ein Mädchen
In ihren frühen Jahren musste sie lernen
Wie man in einem Krieg aufwächst, welchen sie ihr Zuhause nannte
Sie wusste nie, an wen sie sich wenden konnte, um Schutz vor dem Sturm zu finden
Es tat mir weh, den Schmerz im Gesicht meiner Mutter zu sehen
Jedes Mal, wenn die Faust meines Vaters sie zurechtwies

Christina Aguilera - Ich bin in Ordnung

Was für Gutes haben wir aus seinem Licht gesehen? Leg keinen Schatten über mich

Dies ist ein Märchen, jemand hat es erzählt,
es war einmal,
es macht nichts, wenn es unvollendet ist,
der Geschmack ist noch da, auch wenn es bitter ist.

Demet Akalın - Schatten

Die Liebe ist tot
Das musste ja kommen
Die Liebe ist tot
Und es war einmal

Weck mich auf

Rosenstolz - Die Liebe ist tot

Es war einmal ein tapferer junger Mann,
der mit Leidenschaft eine hübsche Dame liebte.

Eines Tages, so wie er ihre lüsterne Küsse nahm,
"verlange irgendetwas von mir" er ihr zärtlich sagte.

Pantelis Thalassinos - Mutters Herz

Mein Name ist Blumio und an alle friedlichen Leute möchte ich appelieren
Das ist mein Antigewaltsong

Es war einmal ein Junge und sein Name war Raphael
Er ist immer grimmig drauf, so wie Gargamel
Einer dieser Jungen, die I'm Bus immer hinten sitzen

Blumio - Antigewaltsong

Es war einmal eine Geschichte,
Die Geschichte ist gar nicht fröhlich,
Die Geschichte beginnt
Mit einem jüdischen König.

Lyulinke, mein Vöglein,

Talila - Es war einmal eine Geschichte

Was passierte mit Perfekt?

Was ist unter der Oberfläche?
Es war einmal Liebe
Würdest du anrufen, wenn du das hören würdest?
Wüsstest du, es waren wir?

Lukas Graham - What Happened to Perfect

Es war einmal ein Clown,
Sein Gesicht ist mehlig, seine Haare ist schlampig
Es war einmal ein Clown

Wenn er auf das Amphitheater ausstand,

Omega - Es war ein Clown

Heute sind wir Maat und Stueermann,
Kaptein und Admiral.
Doch ein jeder legt noch heimlich an
in dem Hafen »Es war einmal«,
Wirft die Anker aus dort im Kinderland,
Träumt wie damals sich wieder klein,

Sea Shanties - Nimm mich mit, Kapitän, auf die Reise

Erinnerung...
Etwas das nicht sein sollte,
Weit Weg wie eine Wolke,
Erinnerung... es war einmal...
Erinnerung...

Sebastian Hämer - Erinnerung

Es war einmal ein Bauernsohn
Bauer wie sein Vater schon
Ein Mädchen aus der Stadt führte er zum Traualtar
Man feierte die ganze Nacht
Das ganze Dorf hat mitgemacht
Und immer wieder schwärmte man

Puhdys - Bauernhochzeit

Es war einmal mein Augenschein
eine hübsche vornehme Frau

Eine jungverheiratete blonde Tochter
erwartet ihren Mann von morgens bis abends

Nikos Xilouris - Es War Einmal

Geschichten handeln von magischen Reichen
die unter der Erde vergraben sind
Es war einmal
ein Mädchen, das eine Krone trug
Obwohl sie in Glückseligkeit und Liebe lebte

Solar Fragment - Moana's Wiederkehr

Wir feiern den Geburtstag
des Königs der Könige

Es war einmal ein Retter
geboren in einer Krippe
Er brachte uns aus der Gefahr

Montell Jordan - Schüttel den Himmel, Weihnachten Remix

Es war einmal ein Brunnen,
der stand in einem Teich.
Man sah ihn als den König,
in seinem kleinen Reich.
Da bleibt kein Auge trocken,
wenn er ejakuliert,

Jakob Bienenhalm - Jockel, der Gartenteichspringbrunnen

Es ist ein Märchen wie alle Märchen
Von einer Prinzessin und ihrer Insel im Meer

Es war einmal eine lnsel mitten im Meer,
Die nur im bei Vollmond sichtbar war
Heimgesucht von einem tödlichen Virus,

Phantasmagoria (United States) - Die Insel im Meer

Und ich hasse, dass ich dich liebe
Und ich liebe dich so sehr, dass ich mich hasse

Es war einmal eine Party
Und ich bin mit jemanden dorthin gegangen, weil sie mich an dich erinnert hat
Doch bald kam die Morgendämmerung, ich stand auf, ging raus durch die Tür

Håkan Hellström - Ich hasse, dass ich dich liebe und ich liebe dich so sehr, dass

Amapola,
Es war einmal: Du,
Kleine Melodie,
Liebeslied.

Frank Michael - Amapola

Mit tausend Farben gefüllt
Diesen Abend

Es war einmal
Irgendwo in einem Land,
Ein Land, das ungekannt ist,

Indochine - Die Nacht der Feen

{Pluck, pluck... pluck, pluck...}
{Sing...}

Es war einmal ein Mond
Über einem Mitternachtsstern
Der schien vom Orient

SilentRebel83 - Hina

Es war einmal eine alte Frau, die lebte im Wald
A weile weile waile (*1)
Es war einmal eine alte Frau, die lebte im Wald
Unten am Flusse Saile (*2)

The Dubliners - The River Saile (Weile, Waile)

Allein in einer fremden Stadt,
Allein in Amsterdam.

Heute sag' ich: "Es war einmal",
Märchen voller Angst und Qual.
Elfen, Prinz und gute Feen

Axel Fischer - Amsterdam

Es war einmal ein Fischer
der hatte das schönste Kind
es war all sein Glück, all sein Kummer
denn seine Tochter war blind
la-la-li-lei-la-li-lei-le-li-lei-la
denn seine Tochter war blind

Alexandra (Germany) - Es war einmal ein Fischer

Es war einmal vor langer Zeit, da hörte man ein Lied,
Das brachte in die Welt ein Kind von Erde und Dichtung.

Gemeinsam bannen wir neuen Schrecken,
All die Jubjubs, Gespenster der Vergangenheit.
Schließ deine Augen und halte Ausschau,

Nightwish - Alpenglühen

denn auf der Erde ist erwacht
das Märchen einer Frühlingsnacht.

Es war einmal, es war,
doch sieh, auch dieses Jahr
hat die Natur es wahrgemacht,

Alexandra (Germany) - Das Märchen einer Frühlingsnacht

Muttermilch, mit Gift belastet, für das Neugeborene.

Wach auf, Kind, ich habe ein Märchen zu erzählen:
Es war einmal...

Nightwish - Haltlose Phantasie

Wir finden einen schönen Weg.
Welchen Vorteil haben wir aus deinem Licht gesehen, dass du keinen Schatten auf mich tust?

Das war ein Märchen. Einer hat es erzählt. Es war einmal...
Was ist der Unterschied wenn es in der Hälfte endet?
Der Geschmack ist im Gaumen auch wenn er bitter ist.

Demet Akalın - Schatten

Noch ein Kuss, und dann
Werde ich dich für immer verlieren.
Wie ein Märchen geht die Liebe vorbei;
Es war einmal, und dann gibt es sie nicht mehr.
Was zittert auf deinem kleinen Gesicht?
Ist es Regen oder sind es Tränen?

Domenico Modugno - Es regnet (ciao, ciao, Mädchen)

Hörst du die Glocken von Stella Maria?
Sie laden zum Beten dich ein.
Weit klingen sie über das Tal
Und sagen: es war einmal.
Hörst du die Glocken?

Edith Prock - Hörst du die Glocken von Stella Maria

Die kleinste Hoffnung verpufft im Rauch
So wie es ist, wenn man still bleibt
Es war einmal ein Mann, ein einsamer Mann
Der seine Spielkarten im Griff hatte

Elvis Presley - Patience

Es war einmal ein Mägdelein,
Schön wie der Morgentau.
Sie war so jung und unberührt,
War auf dem Weg zur Frau.
Für elf Gold und einen Ring
Gab sie den ersten Kuss

Saltatio Mortis - Der Kuss

Keine Chance zu entkommen
Konnte das Lied in mir nicht hören

Es war einmal
Ein Lied das sie inspirierte - sei mutig
Sie haben mich weggeben denn mein Schicksal

Once Upon a Time (OST) - Emmas Song

Hörst du die Glocken von Stella Maria
Sie laden zum beten dich ein
Weit klingen sie über das Tal
Und sagen es war einmal
Hörst du die Glocken von Stella Maria,
Von Stella Maria, von Stella Maria

Sigrid und Marina - Hörst du die Glocken von Stella Maria

In einem Königreich,
Das jeden Tag
Abertausend "es war einmal" erlebte.

Oh, wenn

Luigi Tenco - Mein Königreich

Füttert dieses Pfers und sattelt die Trommel drauf.
Es ist unglaublich, dass der Tag endlich kommt.

Es war einmal ein Mann, der hatte keine Augen,
Jede Lady im land erzählte ihm Lügen,
Er stand unter dem silbernen Himmel,

Bob Dylan - Unglaublich

Es war einmal, es war einmal
Und ich hoff' du hörst gerne zu
Denn dann zeig ich dir mein Märchenbuch
(ich hasse Märchen), es war einmal

Teesy - Märchen

Spürst du es in dir
das schöne Leben mit seiner Kraft
Fühl wie es pulsiert
in dir und mir Tag und Nacht

Halt es fest in deinem Herzen

Il était une fois... - Es war einmal … das Leben (Vorspann)

Es war einmal, erzählt die Sage,
In fernster Zeit verloren,
Aus königlichem Blute gerade
Ein schönes Kind geboren.

Und einzig war der Eltern sie,

Mihai Eminescu - Der Abendstern

Wir wussten Bescheid vom Übermut aller Jungen
Eine gefährliche Waffe war unser blinder Glaube
Es war einmal in einem anderen Leben
Ein anderes sie gegen ein anderes wir und ich

Kent - Sundance Kid

"Verliere nicht den Glauben im Nebel,
Und verliere dich nicht selbst!"

Es war einmal - das Unglück hat uns verfolgt,
Viel hat der Nebel vor dem Feind verborgen.
Heutzutage, Nebel, braucht man deine Anhänglichkeit nicht -

Vladimir Vysotsky - "Wieviele Wunder verstecken sich hinter dem Nebel ... "

Es war einmal,
Vor noch gar nicht allzulanger Zeit
Tommy hat früher am Hafen gearbeitet,
Die Gewerkschaft rief zum Streik.
Er ist am Tiefpunkt angelangt, es ist hart, so hart.

Bon Jovi - Leben von einem Gebet

Volle Kraft voraus, Segel in den Wind
Unsere Fahrt beginnt, in die Welt hinaus
Suchen neues Land, fern und unbekannt
Wir Entdecker wagen weit, fürchten weder Raum noch Zeit
Immer geradeaus den Blick, weichen nie zurück
Suchen nur das Glück, volle Kraft voraus

Il était une fois... - Es war einmal … die Entdeckung unserer Welt (Vorspann)

Es war einmal eine Mondprinzessin,
die wohnte vor langer langer Zeit in den Bergen dort am Horizont
und wenn die Menschen Sehnsucht hatten nach den blauen Blumen der Wahrheit,
die in ihrem Garten wuchsen, dann kamen sie zu ihr, denn sie glaubten an das Gute.
aber auf dem Weg in die Berge verirrten sich viele in das Tal des Tätowierers
Der war ein böser alter Mann und zeichnete jeden, der zu ihm kam, mit jenen Malen, die er Wirklichkeit nannte und dabei sang er dieses Lied:

Georg Danzer - Der Tätowierer und die Mondprinzessin

Und endlich traf er in einem Dorf ein paar Soldaten
Er rief: Jetzt will ich heim, so etwas ist kein Spaß mehr
Aber die Soldaten sagten nur: Wir würden gerne einmal ihren Pass sehen
Es war einmal ein Idiot, ein zäher und ein gesunder
Der ist irgendwo, weit fort von hier, im Dreck verschwunden
Er hat nie begriffen, dass der Wettbewerb, der große

Baby Jail - Idiotenpokal

Die kleinste Hoffnung verpufft im Rauch
So wie es ist, wenn man still bleibt
Es war einmal ein Mann, ein einsamer Mann
Der seine Spielkarten im Griff hatte

Neil Sedaka - Patience

Dann haben Sie Erfolg!

Es war einmal ein kleiner Wald,
Ganz weit draußen,
Hinter dem großen Wald, den großen Wiesen

Eroc - Der Traum vom Wald

Doch es regnet, es regnet auf unsere Liebe.

Wie ein Märchen geht die Liebe vorbei:
Es war einmal, dann gibt es sie nicht mehr.
Was zittert auf deinem Gesichtchen?
Ist es Regen oder sind es Tränen? Sag mir, was es ist!

Il Volo - Es regnet

Es war einmal, so erzählt man sich, ein Fischer mit seinem Boot,
Der fischte des Nachts auf einem Flusse.
Da fing er eines Tages einen Stern mit seinem Netze
Und glücklich, so glücklich, trug er ihn mit zu sich in seine Hütte.

Und seit jenem Tage ward erleuchtet die Hütte,

Silva y Villalba - Fischer, Stern und Fluss

Es war einmal eine Katze,
Die einen schwarzen Fleck am Maul hatte,
Und eine alte Mansarde am Meer
Mit einem Fenster ganz nah am blauen Himmel

Wenn ich Gitarre spielte,

Gino Paoli - Die Katze

Es war einmal vor langer Zeit,
eine Wesenschar, zu träumen bereit.
Vor dunklen Burgen schauderte man,
von Feen schien man angetan.
Ein Leichtes war es Schätze zu finden,
weit leichter noch ein Herz in Rinden.

Dornenreich - Reime faucht der Märchensarg

Es war einmal ein missmutiger Enterich,
der den ganzen Tag auf dem See blieb
und rief während er schwamm:
Mac mac mac mac.

Er war der Einzige, der alleine war...

Children's Songs - Ein Entchen schwimmt im See

Da ging die Mutter ein und aus.
2x:
Jetzt sehen fremde Menschen aus den Fenstern -
Es war einmal mein Vaterhaus.

Mir ist's, als rief es aus weiter Ferne:

Erich Nachbaur - Nach meiner Heimat zieht mich's wieder

Es war einmal eine schöne Geschichte
darin waren alle glücklich und zufrieden
Doch nach einem Zauberspruch
blieb die Geschichte
ganz ohne Worte

Marco Mengoni - Wenn ich du wäre

Es war einmal ne kleine Stadt,
die von Staub umhüllet ward,
dort lebte mittendrin,
der Sohn von einer Näherin.

Sein Gesicht ein bißchen fahl,

Ougenweide - Der Sohn der Näherin

Gefangener im Lehm, träume den Alten der Tage,
Augen brennen gen Himmel, alle Sehkraft [Vision] aber schwindet dahin.

Es war einmal ein Engel mit Augen heller als die Sonne.
Lichtbringer, urzeitlicher Minnesänger.
Tief in deiner Seele, kannst du das Lied von Luzifer hören?

Neptunian Horizon - Der Stolz von Luzifer

Es war einmal ein Kater, schwarz und listig
Immer wenn es Abend wurde, kleidete er sich als Bräutigam
Seine Haare machte er ein bisschen lockig
Und am Schwanz trug er eine rote Schleife

Er ging zu jedem Haus in dem er Rauch sah

Vasilis Papakonstantinou - Der Schwarze Kater

Ich weiß, nichts bleibt, wie es ist
Aber wenn du bereit bist, dich darauf einzulassen
Wird sich alles einrenken<fn>Der Text spielt an mehreren Stellen mit der Vieldeutigkeit von "to come around". Grundsätzlich bedeutet es soviel wie "Es wird wieder so, wie es war". Einmal wird es als Redewendung verwendet ("Es wird schon alles wieder gut"), einmal wörtlich auf die Liebe bezogen ("Sie wird zu uns zurückkehren"). Besonders schön im Refrain, wo es als scheinbarer Widerspruch zu "Nothing stays the same" gesetzt wird, also zusammen "Nichts bleibt, wie es ist, aber es wird alles wieder so, wie es war".</fn>
Also sorge dich nicht, wenn ich daran verzweifle
In einem gebrochenen Herzen ist mehr Platz

Carly Simon - Es wird sich alles einrenken

Manche Geschichten beginnen mit "Es war einmal"
Wie ein Träumer träumt, aber ihre sind nicht meine
Ich habe nur hart gearbeitet
Es war nicht die Art Wünsche

Du kannst sicher sagen, ich bin nicht deine alltägliche Prinzessin

The Princess and the Frog (OST) - Alltägliche Prinzessin

ich verreise jetzt
Reiseziel Welt

Es war einmal ein Mann der sich dort regungslos aufhielt
um zu warten
Der letzte Zug für einen Moment des Ruhms

Sonohra - Reiseziel Welt

Es war einmal ein Jäger
Heili-heilo, ein Jäger
Der sprach zu seiner Frau:
"Ich geh' nun in den Wald hinaus
Und schau nach Fuchs und Hasen aus
Doch du weißt ganz genau:

Katja Ebstein - Es war einmal ein Jäger

Es war einmal ein König, der lebte mit seinem Sohn
in einem Schloss, das lag in einem Zaubergarten.
Und weil der König alt und von der Welt enttäuscht war,
war die Mauer sehr hoch und das Tor immer zugesperrt.

Es gibt, sprach der König, keinen besseren Ort,

Angelika Milster - Gold von den Sternen

Heut' sag' ich, es war einmal
Märchen voller Angst und Qual
Elfen, Prinz und gute Feen
Waren für uns nicht vorgeseh'n

"Halt' mich", hast du oft gesagt

Cora - Amsterdam

Über Meere und Länder

Und ein Lied leise klingt:
Es war einmal im Dezember

Annemarie Eilfeld - Es war einmal im Dezember (Radio Version)

Und möge sich keiner angegriffen fühlen,
aber die Märchen unserer Kindheit,
"Es war einmal" beginnt
in Göttingen.

Barbara - Göttingen

La la la la...
Hört euch die Geschichte an
vom Teufel und dem jungen Mann.
Es war einmal ein junger Mann,
der trieb es leider ziemlich bunt.
Der Teufel kam um ihn zu holen,

Paola - Der Teufel und der junge Mann

Es war einmal ein Kandidat,
der ganz entsetzlich saufen tat,
die Kehle hing ihm in den Bauch,
wie ein Hamburger Spritzenschlauch;
das ganze Konsistorium und
selbst den Bischof soff er um.

Studentenlieder - Es war einmal ein Kandidat

Hinter den Rosen schläfst du noch heute hier
Ich warte so lange auf ein Zeichen...

Es war einmal ein Schloss am Ende der Welt

Dort lebte einst ein Prinz, hinter Dornen rabenschwarz

Kaito - Die Schwarze Rose - Ein Märchen von Dornen und Ranken

Und möge niemand beleidigt sein,
Doch die Märchen unserer Kindheit,
"Es war einmal...", sie beginnen
In Göttingen.

Lara Fabian - Göttingen

Mach mir nichts vor, du bist nicht froh
Mach mir nichts vor, du tust nur so
Es war einmal da verstandst du mich
Es klingt banal doch du liebtest mich

Marie Laforêt - Mach Mir Nichts For

Es war einmal, Ich glaube es war ein Mittwoch
Als ich dir ins Auge fiel
Und wir uns in etwas verwickelten, Ich halte immer noch an dieser Nacht fest
Du schautest mir in die Augen und sagtest mir, du liebst mich
Hast du mich nur verarscht? Denn mir scheint es so.

Taylor Swift - Für Immer Und Ewig

Nie war'n wir glücklicher.
Heut noch
Winkt uns ein Stück
"Es war einmal ..." - Glück
Und märchenhaft wird es enden.

Wicked (musical) (OST) - Wie Herrlich [Thank Goodness]