Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • April Boys

    Esperanza → English translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Esperanza

Saan ba aabot ang 'yong pangarap
Ano'ng naghihintay sa 'yong bukas
Sa buhay mo kaya'y may araw pa na sisikat
Upang tumanglaw sa iyong landas?
 
Karamay mo ngayo'y luha at hirap
Mayro'ng ligaya ba'ng magaganap?
Pag-asa ay hindi tuluyan na magwawakas
Sasapit din ang tangi mong pangarap.
 
Esperanza, kahit pa kaybigat
Ang pagsubok na nasa 'yong balikat
'Di maglalaon, araw mo ay sisikat
Katotohanan ang magaganap, Esperanza
 
Kayakap mo ngayo'y luha at hirap
Mayro'ng ligaya ba'ng magaganap?
Pag-asa ay hindi tuluyan na magwawakas
Sasapit din ang tangi mong pangarap.
 
Esperanza, kahit pa kaybigat
Ang pagsubok na nasa 'yong balikat
'Di maglalaon, araw mo ay sisikat
Katotohanan ang magaganap
 
Esperanza, kahit pa kaybigat
Ang pagsubok na nasa 'yong balikat
'Di maglalaon, araw mo ay sisikat
Katotohanan ang magaganap, Esperanza
 
Esperanza ... Esperanza ...
 
Translation

Esperanza

Where will your dreams lead you?
What awaits you in the future?
In your life, will there be a day that will shine
To illuminate your path?
 
For now, you have tears and hardships as companions
Will there be happiness that will take place?
Hope doesn't end completely
Your unique dream will come true eventually.
 
Esperanza, even if the burden is heavy
The challenges on your shoulders
It won't be long, your day will dawn
Truth will unfold, Esperanza.
 
Embracing tears and hardships now
Will there be happiness that will take place?
Hope doesn't end completely
Your unique dream will come true eventually.
 
Esperanza, even if the burden is heavy
The challenges on your shoulders
It won't be long, your day will dawn
Truth will unfold.
 
Esperanza, even if the burden is heavy
The challenges on your shoulders
It won't be long, your day will dawn
Truth will unfold, Esperanza.
 
Esperanza... Esperanza...
 
Comments