Little Mix - E.T. (Greek translation)

Proofreading requested
Greek translation

E.T

είσαι εξωγήινος
 
είσαι τόσο υπνοτικός
θα μπορούσες να ήσουν δαίμονας
θα μπορούσες να ήσουν ένας άγγελος
διαφορετικό DNA
δεν σε καταλαβαίνουν
 
είσαι από έναν διαφορετικό κόσμο
μια άλλη διάσταση
μου ανοίγεις τα μάτια
και είμαι έτοιμη να πάω καθοδήγησε προς το φως
 
φίλα με,φ-φ-φίλα με
μόλυνε με, με την αγάπη σου
γέμισε με, με το δηλητήριο σου
πάρε με, π-π-πάρε με
θέλω να γίνω το θύμα
έτοιμη για απαγωγή
α-αγόρι, είσαι εξωγήινος
το άγγιγμα σου είναι πρωτόγνωρο
είναι υπερφυσικό
είναι εξωγήινο
 
μου λένε να φοβάμαι
μου λένε ν-ν-ν-να φοβάμαι
μου λένε ν-ν-ν-να φοβάμαι
μου λένε ν-ν-ν-να φοβάμαι
 
είσαι από έναν διαφορετικό κόσμο
μια άλλη διάσταση
μου ανοίγεις τα μάτια
και είμαι έτοιμη να πάω καθοδήγησε προς το φως
 
φίλα με,φ-φ-φίλα με
μόλυνε με, με την αγάπη σου
γέμισε με, με το δηλητήριο σου
πάρε με, π-π-πάρε με
θέλω να γίνω το θύμα
έτοιμη για απαγωγή
α-αγόρι, είσαι εξωγήινος
το άγγιγμα σου είναι πρωτόγνωρο
είναι υπερφυσικό
είναι εξωγήινο
 
Submitted by funryta on Sat, 22/04/2017 - 08:50
Added in reply to request by Georgette Antoniou
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

E.T.

More translations of "E.T."
English → Greek - funryta
Comments