Ensiferum - Eternal Wait (Russian translation)

English

Eternal Wait

Over the forgotten sea
Voice of angel is calling for me
Somewhere where the mountains collide
That's where I'll find my new life
 
I have carried this burden so long for you
That nothing but sorrow I feel
I have let myself believe
That nothing would hurt deeper than truth
 
Never has the wind blown like thousand years ago
Everything that I've known has left me on my own
Never have I felt the rain fall down like the burning flames
All I see is the face of eternal wait
 
I hear your silent cry lost in the rainy night
No reason to live for, one reason to die for
I hear your silent cry lost in the rainy night
No reason to live for, one reason to die for
 
I am the one who has fallen into the path of shadows
I am the one who has drowned into the river of tears
 
Over the forgotten sea
Voice of angel is calling for me
Somewhere where mountains collide
That's where I'll find my new life
 
I have carried this burden so long for you
That nothing but sorrow I feel
I have let myself believe
That nothing would hurt deeper than truth
 
Never has the wind blown like thousand years ago
Everything that I've known has left me on my own
Never have I felt the rain fall down like the burning flames
All I see is the face of eternal wait
 
Submitted by Redskulr on Sat, 19/03/2016 - 01:18
Align paragraphs
Russian translation

Вечное ожидание

Над забытым морем
Голос ангела зовет меня
Туда, где сталкиваются горы
Вот где я найду свою новую жизнь
 
Я нес это бремя так долго для тебя
Что ничего, кроме печали, я не чувствую
Я позволил себе поверить
Что ничто не повредит глубже истины
 
Никогда ветер не дул, как тысячу лет назад
Все, что я знаю, оставило меня в покое
Никогда не чувствовал, что дождь падает, как горящее пламя
Все, что я вижу, это лицо вечного ожидания
 
Я слышу твой тихий крик, затерянный в дождливую ночь
Нет причин жить, есть одна причина умереть
Я слышу твой тихий крик, затерянный в дождливую ночь
Нет причин жить, есть одна причина умереть
 
Я тот, кто упал на пути теней
Я тот, кто утонул в реке слез
 
Над забытым морем
Голос ангела зовет меня
Туда, где сталкиваются горы
Вот где я найду свою новую жизнь
 
Я нес это бремя так долго для тебя
Что ничего, кроме печали, я не чувствую
Я позволил себе поверить
Что ничто не повредит глубже истины
 
Никогда ветер не дул, как тысячу лет назад
Все, что я знаю, оставило меня в покое
Никогда не чувствовал, что дождь падает, как горящее пламя
Все, что я вижу, это лицо вечного ожидания
 
Submitted by The_wanderer1 on Wed, 13/12/2017 - 17:33
Added in reply to request by crimson_antics
More translations of "Eternal Wait"
Ensiferum: Top 3
See also
Comments
Hades21    Thu, 14/12/2017 - 12:22

Спасибо!