Marco Mengoni - I Got The Fear (Portuguese translation)

Portuguese translation

Eu Tenho Medo

Como Edward Woodward1 em 'O Homem de Palha'2
Não planejei ser o cordeiro do sacrifício de ninguém
Diga em alto e bom som: 'Eu tenho medo'
 
Não consigo explicar o jeito em que você está se movendo
Não posso ficar ignorando esses alarmes em meu cérebro
Não ouço mais a tentação batendo na minha porta
 
Eu tenho medo agora
Você não vê que estou fora de controle
Porque você está no controle
E sei que você sabe disso
Eu tenho medo agora
De repente, é tão claro como
Eu estou às suas ordens
E você sabe que
Virei correndo quando você chamar
Quando quer que você chame
 
Me sinto como um ioiô em um fio
Fico pensando que estou escapando
Mas você me puxa de volta para cima de novo
Eu deveria estar correndo como você faz
Mas o sentimento é tão bom
 
Eu tenho medo agora
Você não vê que estou fora de controle
Porque você está no controle
E sei que você sabe disso
Eu tenho medo agora
De repente, é tão claro como
Eu estou às suas ordens
E você sabe que
Virei correndo quando você chamar
Quando quer que você chame
 
Não pare de fazer aquela coisa que você faz
Desisti de correr, vou deixar você me usar
Não pare de fazer aquela coisa que você faz
Desisti de correr, vou deixar você me usar
 
Não pare de fazer aquela coisa que você faz
Desisti de correr, vou deixar você me usar
Não pare de fazer aquela coisa que você faz
Desisti de correr, vou deixar você me usar
 
Eu tenho medo agora
Você não vê que estou fora de controle
Porque você está no controle
E sei que você sabe disso
Eu tenho medo agora
De repente, é tão claro como
Eu estou às suas ordens
E você sabe que
Virei correndo
 
Eu tenho medo agora
Você não vê que estou fora de controle
Porque você está no controle
E sei que você sabe disso
Eu tenho medo agora
De repente, é tão claro como
Eu estou às suas ordens
E você sabe que
Virei correndo quando você chamar
Quando quer que você chame
 
  • 1. Ator inglês, 1930-2009
  • 2. Um filme de terror estrelado pelo ator
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.
Submitted by Alma Barroca on Sat, 22/04/2017 - 23:27
English

I Got The Fear

More translations of "I Got The Fear"
English → Portuguese - Alma Barroca
Comments