Euphorie (Euphoria)

German translation

Euphorie

Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Euphorie, Euphorie, Euphorie, Euphorie
 
E – U – P – H – O – R – I - E
Das ist das neue Schlagwort für heute
E – U – P – H – O – R – I - E
Es ist wirklich einfach auszusprechen
Sag Euphorie und du wirst dich von Anfang an wohl fühlen
Du kannst die Augen zu machen
Und die Welt mit deinem Herzen sehen
Mach, was du willst, sei, wer du bist
Was für ein überwältigender Nervenkitzel
Ein Lächeln aufzusetzen, die ganze Zeit
Das Gefühl zu haben, die Welt würde still stehen
Zu beobachten, wie Regenbogen aufleuchten, sich auf Blumen zu betten
Dann such dir einen Stern aus *
Du kannst alles erreichen
 
E – U – P – H – O – R – I - E
Vollständige Euphorie
Keine Krankheiten zu kennen, keine Pillen zu brauchen
Sing eine Rock-and-Roll-Hymne
Fühl dich herrlich, voller Liebe
Gut von Anfang an
Du kannst die Augen zu machen
Und die Welt mit deinem Herzen sehen
Wie wunderbar es ist glücklich und frei zu sein
So zu leben, wie man will
Gesund und sauber
Kann nicht verstehen, wie irgendjemand Trübsal blasen kann
Euphorie, sich nie frustriert zu fühlen
Wie großartig es doch ist Liebe ohne Aufforderung zu schenken
Euphorie, Euphorie
Solange wir uns lieben
Euphorie, Euphorie
Für einander zu leben
Euphorie, Euphorie
Das ist ein Synonym für den Himmel
Euphorie, Euphorie
Leb dein Leben als wärst du im Himmel
 
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers wiedergegeben werden.
Submitted by Flopsi on Mon, 13/03/2017 - 05:24
Author's comments:

* Lustiges Wortspiel – die Zeile kann entweder heißen:
Dann wünsch dir was
Oder
Dann ruf einen Star an

Comments