maNga - Evdeki Ses (English translation)

English translation

Noise in the House

Versions: #1#2
Noise in the House, Noise in the House bum bum
It's 2010, let the uproar go on!
Alper Agha on the mic, with maNga by his side
Come on, come on, don't stop; come on, jump!
 
"You?
-I'm the vocalist of that band, bro.
+Yeah, and I'm the son of Superman!
-Don't you get it, man. We're filming a video here, I'm the vocalist of this band.
+Just wait for your turn like everyone else
-Oh for crying out loud!
-Maan! Let me say "hi" to a friend then?
+Alright. You got two minutes!"
 
Noise in the House, Noise in the House bum bum
It's 2010, let the uproar go on!
Alper Agha on the mic, with maNga by his side
Come on, come on, don't stop; come on, jump!
 
Noise in the House, Noise in the House bum bum
Ferman on the mic, I'm sweating like hell!
It's no easy job to remain calm to this rap
To jump, to jig, to shout like a maniac
I feel like I want to go on a rampage
Listen closely, the facts will start now
 
Long story's short, it all began in Ankara
Some half-bred chick approached me
Shoes from Timberland, jacket from Carhartt
Drop these acts, they're getting old
A little chit-chat, uproar and racket
Get it man, Cem has taken it to the upper level
Shall we go to you? Or to me?
Avoid the neighbours or they'll rat me out to my mom
Twenty-five positions in a one-night love
Bla, bla, bla, bla, hot panties!
After the first, second, third and fourth rounds
The gal was perished but I was like a bombshell
I don't know what to say to such a thrill
Noise in the House, come and join us soon!
 
Noise in the House, stop causing stress
We're all here to have some fun
One, two, sound control, got the mic in my hands
Come on, don't be shy, just listen to me
My name is Alper but they call me Agha
My words will crush you like a panzer truck
Just like in a boxing match
Knock-out in first round and the winner is Alper
 
Karakan is like a bombshell, don't ask why
You're hearing it already, stop persisting
You're enjoying it, do not deny it
Here's a gift from Karakan and maNga for you!
Look forward, stop thinking of the past
Shout, yell, kick, jump, leap
Sweat well, dring a cold ayran
Everyday is a party for lunatics like us!
 
Submitted by darkassassinx7 on Mon, 28/07/2014 - 23:41
Last edited by darkassassinx7 on Mon, 24/04/2017 - 17:19
Idioms from "Evdeki Ses"
See also
Comments