Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Ben Howard

    Everything → Arabic translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

كل شيء

لا زالت الطيور تغرد خارج هذه
هذه النوافذ
حيث اعتدنا الجلوس معًا
وكأن شيئًا لم يحصل هنا
ذلك المنزل الأبيض على التلة
والجو الملبد بالغيوم السوداء
وقمة الكنيسة فوق النهر
لا تزال جالسةً هناك1
دافئةً في وهج المساء
لكنكِ لا تكترثين بهذه المشاهد التي أحبها
مشاهد الرياح الغربية
 
أعلم، أعلم
يبدو أن كل شيءٍ هنا
يظل ساكنًا كالحجارة
يبدو أنه قد آن الأون يا عزيزتي
آن الأوان لنترك كل هذا خلفنا
 
لأن كل شيء سوف يبدأ من جديد
لأن كل شيء زائلٌ يا صديقي
وكل ملكٍ يعلم هذه الحقيقة
بأن كل مملكةٍ سوف يأتي يومٌ وتندثر فيه
 
والشمس، ربما اختفت منذ مدةٍ طويلة
مثل تلك الذكريات التي خلقناها معًا
لكنها سوف تكون هنا2
حين ينتهي كل شيء
حين تدفن أجسادنا تحت التراب
يبدو بأن كل شيء نفعله
نُجزى بمثله تمامًا
يبدو أن كل شيء يظل ساكنًا هنا
بطريقةٍ ما، يحبطني مجددًا
 
لأن كل شيء سوف يبدأ من جديد
لأن كل شيء زائلٌ يا صديقي
وكل ملكٍ يعلم هذه الحقيقة
بأن كل مملكةٍ سوف يأتي يومٌ وتندثر فيه
 
  • 1. الكنيسة
  • 2. أي أنها (الشمس) سوف تشرق مجددًا
Original lyrics

Everything

Click to see the original lyrics (English)

Comments