Iga kord (Everytime)

English

Everytime

Notice me, take my hand
Why are we strangers when
Our love is strong
Why carry on without me
 
Everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, it's haunting me
I guess I need you, baby
 
I make believe that you are here
It's the only way I see clear
What have I done
You seem to move on easy
 
And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby
 
I may have made it rain
Please forgive me
My weakness caused you pain
And this song's my sorry
 
At night I pray
That soon your face will fade away
 
And everytime I try to fly, I fall
Without my wings, I feel so small
I guess I need you, baby
And everytime I see you in my dreams
I see your face, you're haunting me
I guess I need you, baby
 
Submitted by majicmmm on Fri, 10/07/2009 - 12:19
Last edited by Zolos on Wed, 24/08/2016 - 21:21
videoem: 
Align paragraphs
Estonian translation

Iga kord

Märka mind, võta mu käsi
Miks oleme võõrad, kui
me armastus on tugev?
Miks minuta edasi minna?
 
Iga kord, mil püüan lennata, langen
tiibadeta, tunnen end nii väiksena.
Paisab, et vajan sind, kallis.
Ja iga kord, kui näen sind unes,
näen su nägu, see kummitab mind.
Paistab, et vajan sind, kallis.
 
Teekslen, mängin, et oled siin.
Üksnes nõnda näen selgelt,
mida olen teinud.
Näib, et sina said must kergesti üle.
 
Iga kord, mil püüan lennata, langen
tiibadeta, tunnen end nii väiksena.
Paisab, et vajan sind, kallis.
Ja iga kord, kui näen sind unes,
näen su nägu, see kummitab mind.
Paistab, et vajan sind, kallis.
 
Mina vist põhjustasin saju.
Palun andesta mulle.
Mu nõrkus tõi sulle valu
ja see laul on mu andekspalumine.
 
Öösiti palun,
et su nägu mul peagi ununeks.
 
Iga kord, mil püüan lennata, langen
tiibadeta, tunnen end nii väiksena.
Paisab, et vajan sind, kallis.
Ja iga kord, kui näen sind unes,
näen su nägu, see kummitab mind.
Paistab, et vajan sind, kallis.
 
Submitted by nykti-eoikuia on Sun, 22/01/2017 - 23:37
Added in reply to request by Zarina01
Please help to translate "Everytime"
Comments