Halsey - Eyes Closed (Romanian translation)

Romanian translation

Ochii închişi

Versions: #1#2
[Versetul 1]
Știu unde să stau
Știu ce să spun
Totul e la fel
Și eu, știu cum să joc
Știu acest joc
Totul e la fel
 
[Refren]
Acum, dacă îmi îţi ochii închişi, el e la fel ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu o fac
Acum, dacă îmi închid ochii, el simte la fel ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
[Versetul 2]
Aş fi dat totul pentru tine, te-ai îngrijit
Spune-mi unde m-am înșelat
Aş fi dat totul pentru tine, le-ar fi păsat de tine
(Iubitul meu, mincinosul meu)
Aş fi negociat la toate pentru tine, acolo pentru tine
Deci, spune-mi cum să merg mai departe
Aş fi vândut la toate pentru tine, le-ar fi păsat de tine
(Iubitul meu, mincinosul meu)
 
[Refren]
Acum, dacă îmi închid ochii, el e exact ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu o fac
Acum, dacă îmi închid ochii, el simte la fel ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
[Pod]
Nu-și dă seama că mă gândesc la tine
Nu este nimic nou, nu este nimic nou
 
[Refren]
Acum, dacă îmi ţin ochii închişi, el e exact ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu fac
Acum, dacă îmi ţin ochii închişi, el simte doar ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
Submitted by gaddy on Wed, 14/06/2017 - 19:16
Last edited by gaddy on Wed, 04/10/2017 - 18:51
English

Eyes Closed

Please help to translate "Eyes Closed"
Halsey: Top 3
See also
Comments
CherryCrush    Tue, 03/10/2017 - 21:17

This looks like a heavily based Google Translation with a few changes here and there (mainly adding personal pronouns). Please request a translation, if you don't know any of the languages, as machine-based translations are not allowed by our Rules.