Ochii închişi (Eyes Closed)

English

Eyes Closed

[Verse 1]
I, I know where to lay
I know what to say
It's all the same
And I, I know how to play
I know this game
It's all the same
 
[Chorus]
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
 
[Verse 2]
Would've gave it all for you, cared for you
So tell me where I went wrong
Would've gave it all for you, cared for you
(My lover, my liar)
Would've traded all for you, there for you
So tell me how to move on
Would've traded all for you, cared for you
(My lover, my liar)
 
[Chorus]
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
 
[Bridge]
He doesn't realize that I'm thinkin' about you
It's nothing new, it's nothing new
 
[Chorus]
Now if I keep my eyes closed, he looks just like you
But he'll never stay, they never do
Now if I keep my eyes closed, he feels just like you
But you've been replaced
I'm face to face with someone new
 
Submitted by dodie on Thu, 04/05/2017 - 16:57
Last edited by Miley_Lovato on Tue, 16/05/2017 - 20:06
videoem: 
Align paragraphs
Romanian translation

Ochii închişi

[Versetul 1]
Știu unde să mă întind
Știu ce să spun
Totul e la fel
Și eu, știu să joc
Știu acest joc
Totul e la fel
 
[Refren]
Acum, dacă îmi închid ochii, el seamănă exact ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu o fac
Acum, dacă îmi închid ochii, el simte la fel ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
[Versetul 2]
Aş fi dat totul pentru tine, te-ai îngrijit
Spune-mi unde m-am înșelat
Aş fi dat totul pentru tine, le-ar fi păsat de tine
(Iubitul meu, mincinosul meu)
Aş fi vândut la toate pentru tine, acolo pentru tine
Deci, spune-mi cum să merg mai departe
Aş fi vândut la toate pentru tine, le-ar fi păsat de tine
(Iubitul meu, mincinosul meu)
 
[Refren]
Acum, dacă îmi închid ochii, el seamănă exact ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu o fac
Acum, dacă îmi închid ochii, el simte la fel ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
[Pod]
Nu-și dă seama că mă gândesc la tine
Nu este nimic nou, nu este nimic nou
 
[Refren]
Acum, dacă îmi închid ochii, el seamănă exact ca tine
Dar nu va rămâne niciodată, ei niciodată nu o fac
Acum, dacă îmi închid ochii, el simte la fel ca tine
Dar tu ai fost înlocuit
Sunt față în față cu cineva nou
 
Submitted by gaddy on Wed, 14/06/2017 - 19:16
Added in reply to request by ionutstefan124
Please help to translate "Eyes Closed"
Halsey: Top 6
Comments