Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Kurdish (Kurmanji) → Şehrîbana Kurdî → Ez Keçim Keça Kurdan im → Turkish
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Ez Keçim Keça Kurdan im

Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û tu cemanim
Lawiko ez berîvanim
 
Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û du cemanim
Lawiko ez berîvanim
 
Delalê tu xwîn şêrînî
Dil reqî lêv hingivînî
Mij xorta gava min dibînî
Berîyê ez evîndarim
 
Lawiko evînî şerm e
Geleka bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li dev me
Lawiko ez birîndarim
 
Lawiko evînî şerm e
Geleka bi tirs û sehm e
Evînî guneh e li dev me
Lawiko ez birîndarim
 
Delalê bêjin rihanê
Kulilka heyva gulanê
Rêzan axweşîya jîyanê
Delalê ez evîndarim
 
Lawiko were mala me
Min bixwaze û seh ke kilamê me
Gustilkê bixe tilîya min
Lawiko ez berîvanim
 
Ez kecim keça kurdanim
Kulilka serê lawan im
Rihana rêz û du cemanim
Lawiko ez berîvanim
 
Translation

ben kızım kürt kızıyım

ben kızım, kürt kızıyım
ve erkeklerin başındaki çiçeğim
bağların ve ırmakların reyhanıyım
ey delikanlı ben berivanım
 
ben kızım, kürt kızıyım
ve erkeklerin başındaki çiçeğim
bağların ve ırmakların reyhanıyım
ey delikanlı ben berivanım
 
hey güzel sen ne kadar tatlısın
coşkun yürekli ve bal dudaklısın
delikanlılar arasında beni gördüğün günden beri
süt sağan kız, sana aşığım
 
ey delikanlı sevdalanmak ayıptır
ve çok korkarım, ürperirim
ve sevdalanmak günahtır bizde
delikanlı ben yaralıyım
 
ey delikanlı sevdalanmak ayıptır
ve çok korkarım, ürperirim
ve sevdalanmak günahtır bizde
delikanlı ben yaralıyım
 
ey şirin, reyhan boylu
ve mayısın güzel yüzlü ayı
bilirsin yaşamın güzelliğini
güzelim ben sevdalıyım
 
delikanlı bizim eve gel
beni iste türkülerimizle duygulan
parmağıma yüzük tak
delikanlı ben berivanım
 
ben kızım, kürt kızıyım
ve erkeklerin başındaki çiçeğim
bağların ve ırmakların reyhanıyım
ey delikanlı ben berivanım
 
✕
Şehrîbana Kurdî: Top 3
1.Ez Keçim Keça Kurdan im
2.Keça Delal
3.Heval Kamuran
Comments
↑↓