The Humiliation (Förnedringen)

Swedish

Förnedringen

Alla vågor som jag har känt
och all mens
Alla fittor som har svalt
min eld
Jag är ett barn som så gärna vill
bli bränt
Alla ord som har sagts
till leda
 
Jag samlar upp inför summeringen
Jag samlar upp inför summeringen
 
Alla män som jag har sätt
och allt blod
Alla kroppar, höljen och hud,
tomt
Alla väggar på min väg
som gjort mig blind
Alla lik som gett mig mat
och förnedring
 
Jag samlar upp inför summeringen
Jag samlar upp inför summeringen
 
Allting som läggs ihop
vid min död
Allting som läggs ihop
vid min död
Allting som läggs ihop
vid min död
Allting som läggs ihop
vid min död
 
Jag samlar upp inför summeringen
Jag samlar upp inför summeringen
Jag samlar upp inför summeringen
Jag samlar upp inför summeringen
 
Submitted by Jofes on Sat, 12/08/2017 - 14:37
videoem: 
Align paragraphs
English translation

The Humiliation

All the waves that I have felt
and all the menstruation
All the pussies that have swallowed
my fire
I am a child that so eagerly wants to
get burned 1
All the words that have been said
more than enough
 
I gather up for the summary
I gather up for the summary
 
All the men that I have seen
and all the blood
All the bodies, casings and skin,
empty
All the walls on my way
that have made me blind
All the corpses that have given me food
and humiliation
 
I gather up for the summary
I gather up for the summary
 
All that is put together
at my death
All that is put together
at my death
All that is put together
at my death
All that is put together
at my death
 
I gather up for the summary
I gather up for the summary
I gather up for the summary
I gather up for the summary
 
  • 1. Alluding to the Swedish proverb "bränt barn skyr elden" ("burned child shuns the fire"), carrying the same meaning as "once bitten twice shy" in English
Submitted by Jofes on Sat, 12/08/2017 - 14:46
Idioms from "Förnedringen"
Comments