Fado Dressed as Fado (Fado vestido de fado)

English translation

Fado Dressed as Fado

If Fado is sadness and pain
If it is jealousy, if it is sin,
//What will it be to you, my love
All dressed as Fado//
 
Maybe you are that weakness
My weeping, into the early hours
//Rosário de Ave-marias
That I pray as much as sing to you//
 
SInce I remain in this nevertheless,
Of a drafted accord,
It is why I call you in Fado,
Singing to you with such fervour.
//If Fado is sadness and pain
If it is jealousy, if it is sin//
 
My scattered senses
Have not got me to say
//The reasons of my soul are
The refuge of many verses//
 
Mystery of the universes
Whither was it thrown
This desire, beseeched
In my voice crying out,
//What will it be to you, my love
All dressed as Fado//
 
Submitted by MauriceV on Wed, 02/01/2013 - 06:27
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Portuguese

Fado vestido de fado

See video
More translations of "Fado vestido de fado"
Portuguese → English - MauriceV
5
UserPosted ago
nat.dailey2 years 24 weeks
5
Comments
nat.dailey     December 9th, 2013
5