Először (For The First Time)

Hungarian translation

Először

A törött szívével az ágyat nyomja
Miközben én Jack-t iszom egyedül a helyi bárban
És nem tudjuk hogyan
Hogyan jutottunk ebbe az őrült helyzetbe
Csak frusztrációból csináljuk
Próbálom helyrehozni
De ember, ezek az idők olyan nehezek
 
Most szüksége van rám de nem találok rá időt
Most van egy új munkám a munkanélküliek sorában
És nem tudjuk hogyan
Hogyan kerültünk bele ebbe a zűrzavarba, ez Isten tesztje
Valaki segítsen nekünk mert megteszünk minden tőlünk telhetőt
Próbálom helyrehozni
De ember, ezek az idők olyan nehezek
 
De megállunk meginni egy olcsó üveg bort
Egész éjjel beszél
Olyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünk, egy ideje yeah
Mosolygunk de közel vagyunk a könnyekhez
Még ennyi év után is
Olyan érzésünk van mintha először találkoznánk
ooowwwwww
ooowwwwww
ooowwwwww
 
Sorban áll az ajtóban felemelt fejjel
Miközben én elvesztettem a munkám
De nem vesztettem el a harcot
De mi mind tudjuk hogyan
Hogyan hozzuk helyre
Amikor fáj
Amikor felhúzod magad
Belerúgsz a mocsokba
 
Próbálom helyrehozni
De ember, ezek az idők olyan nehezek
 
De megállunk
Meginni egy olcsó üveg bort
Egész éjjel beszél
Olyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünk
Egy ideje yeah
Mosolygunk
De közel vagyunk a könnyekhez
Még ennyi év után is
Olyan érzésünk van
Mintha először
Találkoznánk
 
Megiszunk egy olcsó üveg bort
Egész éjjel beszél
Olyan dolgokat mond, amik egy ideje történtek velünk
Mosolygunk
De közel vagyunk a könnyekhez
Még ennyi év után is
Olyan érzésünk van
Mintha először
Találkoznánk
Yeah először
Ohhh először
Yeah először
 
Olyan érzésünk van
Mintha először
Találkoznánk
 
Oh ezek az idők nehezek
Yeah megőrjítenek minket
Ne mondj le rólam baby
 
Oh ezek az idők nehezek
Yeah megőrjítenek minket
Ne mondj le rólam baby
 
Oh ezek az idők nehezek
Yeah megőrjítenek minket
Ne mondj le rólam baby
 
Oh ezek az idők nehezek
Yeah megőrjítenek minket
Ne mondj le rólam baby
 
Submitted by nickiasaur on Sat, 10/11/2012 - 17:39
thanked 4 times
UserTime ago
alefellyhey3 years 50 weeks
Guests thanked 3 times
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

For The First Time

She’s all layed up in bed with a broken heart
while i’m drinking Jack all alone in my local bar
and we don’t know how
how we got into this mad situation,
only doing things out of frustration
trying to make it work
but man, these times are hard
 

More

UserPosted ago
alefellyhey3 years 50 weeks
5
Comments
alefellyhey     April 5th, 2013
5