Thalía - Flor De Juventud (English translation)

English translation

Flower of Youth

Hello. How are you? This letter is for you,
full of fear, full of pain.
And this flower of my youth
that I cut for you, proof of my love.
That night when everything ended
I felt as if I were dying, I wanted to hold you.
The telephone aided me in
taking courage and being able to lie.
We were as one while we sailed upon
the tricks that love pulls (on everyone);
we were the breeze, and we were the sea,
in a world made of crystal.
 
Tears that express my frailty
while feigning confidence in my speech.
Two titans in love, two equestrians flying,
one love to care for, innocence, honesty,
one heart with which to dream.
 
Thank you for your kisses, for your heart,
for the embraces which helped me sleep.
Thank you for your struggle, for believing in me,
for your happiness, and for loving again.
We were a soul, and we were peace,
"Liberty" was our motto.
 
When you close your eyes I will be there;
you will live in me, and I will love in your place.
And this flower of youth of mine will bloom again.
 
I started to translate here to help other people understand songs that
they could not understand themselves. The languages I speak are
very common, and therefore I do not have anything else to contribute
to this website. As far as I am concerned,
use whatever I have published in any way you want. That was never
a problem with me .
Except for the Basque (Modern Batua) songs that are properly cited, all was
done by me.
I do not care if you use it or pass it off as yours. I could not care less.
You are more than welcome to do whatever you want with anything I did here.
2017.
Submitted by nefelibata on Sat, 15/07/2017 - 09:45
Added in reply to request by Zarina01
Last edited by maluca on Tue, 03/10/2017 - 23:07
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Spanish

Flor De Juventud

More translations of "Flor De Juventud"
Spanish → English - nefelibata
5
Comments
rainymoon    Sat, 22/07/2017 - 17:13

¡Gracias amigo! Tienes un gran corazón,
eres un ángel.

A.S.M    Sat, 22/07/2017 - 23:09

Во благо!!! и ты тоже ангел!!!