Junior Member
Chayan152's picture
Joined: 11/07/2010
User offline. Last seen 2 years 39 weeks ago.

Please I need Someone help me to translate: 3amer zayan - Be Noss El-Layl, it is a very beautiful song, and i need its translation to english or spanish...

Junior Member
Maravilla's picture
Joined: 10/04/2011
User offline. Last seen 3 years 16 weeks ago.

In the middle of the night
Me and the night
And my eyes are awake
She told "where are you, my love, and like you I'm awake"

To her I came, I didn't say a word
With my heart I walked, he is the one that took me there
I knocked on the door, she opened the door
And the world was foggy
And she told me "I'm cold"
I hugged her with excitement and warmth
I pulled her and brought her close to me
Afterwards we didn't say a word
And we fell asleep on the best breeze

And the night went away, and the night came back
And my longing increased, and told me "come on we are late, take me to her"
To her I came, I didn't say a word
With my heart I walked, he is the one that took me there
I knocked on the door, she opened the door
And the world was foggy
And she told me "I'm cold"
I hugged her with excitement and warmth
I pulled her and brought her close to me
Afterwards we didn't say a word
And we fell asleep on the best breeze

To her I came, I didn't say a word
With my heart I walked, he is the one that took me there
I knocked on the door, she opened the door
and the world was foggy
And she told me "I'm cold"
I hugged her with excitement and warmth
I pulled her and brought her close to me
Afterwards we didn't say a word
And we fell asleep on the best breeze

The night ended, and the night went away
And my eyes are sleepy
she told me "please, my love, Like you I'm sleepy"