Moderator of Typo & Grammar.
Enjovher's picture
Joined: 09/09/2014
User offline. Last seen 3 hours 4 min ago.

Saludos a todos/as.

Necesito ayuda con unos versos (sección subrayada) de esta letra que presento a continuación:

(esto es lo que alcanzo escuchar: [min. del video: 2:45-2:50])

Harás la red con sus fibras (harás la red con sus fibras),
su agua tú beberás (un fresco sabor te da),
el fuego harás con sus palmas (________),
su carne te comerás (_______).

Letra completa: http://lyricstranslate.com/en/moana-ost-tu-lugar-where-you-are-latin-ame...
Video: https://www.youtube.com/watch?v=xYOPuegN58I

Cualquier otra corrección/sugerencia acerca de la letra, será bienvenida...

Moderator of Romance Languages
phantasmagoria's picture
Joined: 31/03/2012
User offline. Last seen 20 hours 57 min ago.

Creo que dice:

el fuego harás con sus palmas (a todos los campos frescos)
su carne te comerás (por dentro nos da el pan).

Moderator of Typo & Grammar.
Enjovher's picture
Joined: 09/09/2014
User offline. Last seen 3 hours 4 min ago.

¡Oh, es cierto!
Muchas gracias Ellen por tu ayuda. Laughing out loud