Can ANYbody translate: SAU, Boig Per Tu
Guest

Hi From Australia,
I would like to get a translation of the song "Boig per Tu" by SAU, I saw it used on a YouTube Clip as background music, and cannot get the tune out of my head, it is beautiful..
Jody
"kurnai@mail.com"
Help To Translate
A-mei - 夢中作憨人
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
More requests »
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Gigi Finizio - Lascia che sia
Italian → Spanish
Giorgos Giannias (Γιώργος Γιαννιάς) - Δε θέλω να σε χάσω
Greek → Russian
Joan Sebastian - Secreto De Amor
English → English
Intocable - ERES MI DROGA
Spanish → English
Worship Songs - Because He Lives
English → Filipino
More requests »
Italian → Spanish
Giorgos Giannias (Γιώργος Γιαννιάς) - Δε θέλω να σε χάσω
Greek → Russian
Joan Sebastian - Secreto De Amor
English → English
Intocable - ERES MI DROGA
Spanish → English
Worship Songs - Because He Lives
English → Filipino
New Forum Topics
- Please translate Nazar eyle by Barış Manço Nazar eyle nazar eyle nazar eyle gel yanıma pazar eyle Yüce Hakan sefere gitm...
- Very confusing site This sounds like a useful site. Wanted the English translation of chanson d'enf...
- i need to know the meanings of this (kind of) poem,SOS! anyone pls help me to translate the articles below.i understand only half of it,...
- Please translate Mi Nina Lola by Buika from Spanish to English Thanks :) ...
- Buika- Mi Nina Lola Hej friends I wonder if there is somebody who can write "Mi Nina Lola" lyrics i...
Translations
Worship Songs - Jesus, Name Above All Names
English → Spanish
Worship Songs - Jesus, Name Above All Names
English → Spanish
Josh Groban - you raise me up
English → French
Olivia Newton John - Hopelessly devoted to you
English → French
Garou - tu es comme ca
French → English
More translations »
English → Spanish
Worship Songs - Jesus, Name Above All Names
English → Spanish
Josh Groban - you raise me up
English → French
Olivia Newton John - Hopelessly devoted to you
English → French
Garou - tu es comme ca
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
More translations »
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Carla Bruni - Quelqu’un M’a Dit
French → English
Toto Cutugno - L’italiano
Italian → English
Marc Anthony - No Me Ames
Spanish → English
Who's Online
There are currently 0 users and 361 guests online.

Hi Jody,
Maybe it is not really good.. but I tried my best...
On the wet ground I write
Babe I’m crazy about you,
I spend my days
Waiting the night.
How can I love you
If you’re so far from me;
Servile and finished
Crazy about you.
I know very well that from this bar
I can’t arrive where you are,
But inside my glass I see
Reflected your light, I’ll drink it.
Servile and finished, crazy about you.
When you wont be in the morning,
Tears will get lost
Between the rain
That will fall today.
I’ll stay trapped
Inebriated of this light
Servile and finished
Crazy about you.
I know quite well that from this bar
I can’t arrive where you are,
But inside my glass I see
Reflected your light, I’ll drink it.
Servile and finished, crazy about you.
Enjoy!
PD. Some people say that is about the moon, others about a girl...
monikplp