Can Someone Write The Words In German Please?

11 posts / 0 new
Novice
Joined: 17.07.2011
Pending moderation

Hello Again,
Can someone listen to the two songs of Hubert KaH via the links I have attached from youtube and please write down the words/lyrics in German?

Solo Tu:
http://www.youtube.com/watch?v=xfzzgOi3JU0&feature=player_embedded

Millionen:
http://www.youtube.com/watch?v=EGcloUF4VVQ&feature=player_embedded

Thanks in advance :-)

Member
Joined: 16.08.2011

Sry but that's impossible because of the GEMA. In germany we are not allowed to watch the vids.. Sad smile Would you write me the names that I can search for them? Greetings from germany, r14v8

Novice
Joined: 17.07.2011

Hi r14v8,
First of all I would like to thank you for your reply.
The songs are from Hubert KaH's album "Goldene Zeiten", the songs names are:

01. Solo Tu (song number 01).
02. Millionen (song number 08).

and if possible also the lyrics of:
03. Suzanne (song number 7).

I found A website where you can Listen to the songs online, hope it is helpful:

http://mp3poty.com/get/Goldene+Zeiten/Hubert+Kah/mp3/legal

Thanks!!

Senior Member
Joined: 30.10.2010

Hey Rick!
There you go:
http://lyricstranslate.com/en/Hubert-Kah-Millionen-lyrics.html

http://lyricstranslate.com/en/Hubert-Kah-Solo-Tu-lyrics.html

I listened to it about 20 times, but I still have no clue, what's the first word he's sining in Millionen. Maybe someone else has an idea.

Senior Member
Joined: 30.10.2010

And here the lyrics of Suzanne:
http://lyricstranslate.com/en/Hubert-Kah-Suzanne-lyrics.html

Hubert Kah is an awesome artist, thanks for bringing him to my attention. Wink smile

Novice
Joined: 17.07.2011

Hi Valant ,

First of all I would like to thank you for the translations, it is really kind of you to do so!

You are right, Hubert KaH (knowdays only Hubert Kemmler remaining) were an awesome band with wonderful albums, if you liked the album "Goldene Zeiten" I would also recommend you to check out the albums: "10 Songs" and "Sound Of My Heart".

Valant, I have one more request, could you please also listen to the song -- "Sudsee" (song number 09) -- from the same link and write down the lyrics in German?

Thanks in advance!!

Senior Member
Joined: 30.10.2010

Hey Rick!
Here the lyrics of Südsee:
http://lyricstranslate.com/en/Hubert-Kah-Suedsee-lyrics.html
If you want a translation of it as well, feel free to ask. Regular smile Once again, i don't understand the first word(s) he's singing, I'm sorry.
I start to really like Hubert Kah, this song almost gave me goosebumps .. something not many artists accomplish. Wink smile

Novice
Joined: 17.07.2011

Hello Again Valant,
I would like to being by thanking you again for writing the lyrics of Sudsee, it is really kind of you so thanks!!
I agree with you Hubert KaH has wonderful songs :-)

I have the lyrics of all almost all the songs from this album beside "Edelstein", and although I don't feel comfortable asking you again after all the work you have done, you wrote that you don't mind translating, so for one last time do you mind listening to "Edelstein" (song number 04) and please writing the lyrics in german?

Thanks for all of your time and effort, and I wish you A lovely weekend :-)

Senior Member
Joined: 30.10.2010

Hey again Rick!
Sorry it took me so long, but I didn't have much time the last few days.
Here the lyrics of Edelstein:
http://lyricstranslate.com/en/Hubert-Kah-Edelstein-lyrics.html

And again, the first word ... it must be a curse!
Maybe I give it another shot some time. This is really bugging me now. Tongue smile
Thanks for the recommendations by the way, I'm gonna listen to it. Regular smile

Novice
Joined: 17.07.2011

Hi Valant,
It is completly allright, and thanks to you I have the lyrics for so many wonderful songs, it is just great :-)
Edelstein is A lovely song too and I want to thank you for writing down the lyrics mostly for your time and effort!!
(I have sent you A p.m.)
I wish you A lovely evening :-).

Novice
Joined: 14.02.2012
Valant wrote:

Hey Rick!

I listened to it about 20 times, but I still have no clue, what's the first word he's sining in Millionen. Maybe someone else has an idea.

I'd guess it's: "Raus mit dem Chevrolet" talking about going out with his chicks.