Desperate for Asalah lyrics (ataz bek)

Guest
Guest's picture

I cannot find the lyrics to A'taz bek by Asalah anywhere. I want to eventually find an english translation of the song, but for now, even just the arabic lyrics would be helpful.

I think the title is translated to "I'm proud of you," but I'm not sure.

But it is so so so very beautiful to listen to, and I'm desperate to know what it is she is singing. I would truly be grateful if anyone could help me, with english, arabic, or a transliteration of the lyrics. Anything you can offer Laughing out loud

Thanks, shukran, salaam, and a lovely/day or night.

Guest
Guest's picture

I did find the arabic lyrics...

انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
والله بشوقي قلتها انت عيوني حلمها
اعتز اعتز بك لو خيالك مر مره يحن لقلبي ويفز لك
اعتز اعتز بك بغيابك كل مره يزيد اشتياقي واحن لك
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك

يانور ضاوي على الدنيا ليل ونهار سهيت ومدري انا بروحي وشلي صار ؟
ومهما صار ياجنه ونار عليك اغار وقلبي اختار اختار هواك وباقي معك يا كل العشق والاسرار
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك

ياروح روحي انا عمري لقيته معاك مشيت ودار على بالي يا غالي هواك
وانا بين اديك اشتاق لك وخوفي عليك من العين تجيك
راسي وقاسي على العذال وياما مر بالاخبار
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
اعتز بك

Novice
mayanovita's picture
Joined: 08/25/2010
User offline. Last seen 1 week 4 days ago.

Asala Nasri - Lyric List
http://lyricmusicarabic.blogspot.com/2010/04/asala-nasri-lyric-list.html

Fen Habibi? فين حبيبي؟ + translatin
El Ghera الغيرة + translatin
Hayati حياتي + translatin
Ben el Amal wal Khouf بين الامل والخوف + translatin
Samahtak سامحتك + translatin
Loun Omry لون عمري + translatin
Ayeshni Sawani عيشني ثواني + translatin
Ketebtak كتبتك + translatin
Ghayar Awy غيّار أوي + translatin
Al Nazra Al Khajoul النظرة الخجولة + translatin
Irjaa Leha إرجع لها + translatin
Qad al Harouf قد الحروف + translatin
Tayr al Ramad طير الرماد + translatin
Arod Leh? أرد ليه؟ + translatin
Wallah Matahadi ولله ما تحدي + translatin
Aadi عادي + translatin
La Tkhaf لا تخاف + translatin
Aayez Tebaed عايز تبعد + translatin
Ighdab إغضب + translatin
Ayez al Haq عايز الحق + translatin
Hikaya حكاية + translatin
Nasini Bik نسيني بيك + translatin
Mesheet Sineen مشيت سنين + translatin
Ya Magnoon يا مجنون + translatin
Lama Get Aynak Bi Ayni لما جات عينك في عيني + translatin

http://lyricmusicarabic.blogspot.com/2010/04/asala-nasri-lyric-list.html