Desperate for Asalah lyrics (ataz bek)
Tue, 11/03/2009 - 02:26
- 201 reads
Guest

I cannot find the lyrics to A'taz bek by Asalah anywhere. I want to eventually find an english translation of the song, but for now, even just the arabic lyrics would be helpful.
I think the title is translated to "I'm proud of you," but I'm not sure.
But it is so so so very beautiful to listen to, and I'm desperate to know what it is she is singing. I would truly be grateful if anyone could help me, with english, arabic, or a transliteration of the lyrics. Anything you can offer
Thanks, shukran, salaam, and a lovely/day or night.
- 201 reads
Help To Translate
Translate Colgando En Tus Manos from Marta Sanchez lyrics
Translate Parla Con Me from Eros Ramazzotti lyrics
Translate mighty to save from Hillsong lyrics
Translate Nasio pa la alegria from Estopa lyrics
Translate bello e impossible from Nannini Gianna lyrics
Spanish → Lithuanian requested by Guest
Translate Parla Con Me from Eros Ramazzotti lyrics
Italian → English requested by Guest
Translate mighty to save from Hillsong lyrics
English → Portuguese requested by Guest
Translate Nasio pa la alegria from Estopa lyrics
Spanish → English requested by Guest
Translate bello e impossible from Nannini Gianna lyrics
Italian → English requested by Guest
Translate Je Te Promets from Zaho lyrics
Translate Enta ash-shams from Najwa Karam lyrics
Translate Svi tvoji milioni from Seka Aleksic lyrics
Translate solo tu croatian from lyrics
Translate Susanna from Adriano Celentano lyrics
French → Italian requested by Guest
Translate Enta ash-shams from Najwa Karam lyrics
Arabic → Portuguese requested by Guest
Translate Svi tvoji milioni from Seka Aleksic lyrics
Serbian → Bulgarian requested by Guest
Translate solo tu croatian from lyrics
Spanish → Croatian requested by Guest
Translate Susanna from Adriano Celentano lyrics
Italian → English requested by Guest
New Forum Topics
- please translate from spanish to english please translate the song almas gemelas song by el trono de mexico ...
- Hello I find to find Russian translation of Persian poems. Can you help me?...
- translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa Junko) hi! :biggrin: can someone translate this song sang by Ryoma Echizen(Minagawa...
- could you please translate the song best friend by karutteto? could you please translate the song best friend by karutteto? It's from the anim...
- Quién roba el tiempo de tu boca Quién roba el tiempo de tu boca Quién me diría tantas cosas, que no fueran p...
Translations
SOS → SOS from Sistanova lyrics
Genug von dir → Enough of you from Sistanova lyrics
Mama → Mama from Sistanova lyrics
Agnus Dei (Marco Barrientos version) → Agnus Dei from Worship Songs lyrics
Hitomi Nu Jyunin → In your eyes from L'Arc-en-ciel lyrics
German → English translated by Steena
Genug von dir → Enough of you from Sistanova lyrics
German → English translated by Steena
Mama → Mama from Sistanova lyrics
Agnus Dei (Marco Barrientos version) → Agnus Dei from Worship Songs lyrics
English → Spanish translated by Guest
Hitomi Nu Jyunin → In your eyes from L'Arc-en-ciel lyrics
Japanese → English translated by Tataka
Who am I → Quien Soy Yo from Worship Songs lyrics
Herz → Herz from Sido lyrics
the man you love → The man you love (El hombre que amas) from Il Divo lyrics
Mi me koitas → Don't look at me from Hatzigiannis Mihalis (Χατζηγιάννης Μιχάλης) lyrics
No Quiere Novio → No Quiere Novio from Tego & Nejo lyrics
English → Spanish translated by Elliebonita
Herz → Herz from Sido lyrics
German → English translated by Steena
the man you love → The man you love (El hombre que amas) from Il Divo lyrics
Spanish → English translated by Guest
Mi me koitas → Don't look at me from Hatzigiannis Mihalis (Χατζηγιάννης Μιχάλης) lyrics
Greek → English translated by maria_gr
No Quiere Novio → No Quiere Novio from Tego & Nejo lyrics
Spanish → English translated by cerb
Who's Online
There are currently 0 users and 237 guests online.

I did find the arabic lyrics...
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
والله بشوقي قلتها انت عيوني حلمها
اعتز اعتز بك لو خيالك مر مره يحن لقلبي ويفز لك
اعتز اعتز بك بغيابك كل مره يزيد اشتياقي واحن لك
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
يانور ضاوي على الدنيا ليل ونهار سهيت ومدري انا بروحي وشلي صار ؟
ومهما صار ياجنه ونار عليك اغار وقلبي اختار اختار هواك وباقي معك يا كل العشق والاسرار
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
ياروح روحي انا عمري لقيته معاك مشيت ودار على بالي يا غالي هواك
وانا بين اديك اشتاق لك وخوفي عليك من العين تجيك
راسي وقاسي على العذال وياما مر بالاخبار
انت المحبه كلها انت بحياتي شمسها الله عليك الله غمرتني بحبك
اعتز بك
Post new comment