A few weeks ago, I put in some lyrics requests for 2 Yaba Angelosi songs (Junubia and Shamarrat).
The artist, Yaba Angelosi is from South Sudan, so the songs could be in the Juba dialect of Arabic, or Swahili, which are two common languages in South Sudan, according to my research. It could also be in one of the indigenous languages.
Based on my (admittedly rather limited) experience with Swahili, I doubt it's Swahili, but I'm leaving that possibility open in case someone knows more about Swahili than me.
Anyway, now that my rambling is over, I'm posting here because I took down my transcription requests. Once I find out the language these two songs are in, I will repost them, to make it easier for everyone.
Here are the YouTube links:
So if anyone can identify what language this in, I would be super grateful. It would be even better if you could transcribe the lyrics, but that's not necessary. All I really need to know is what language these are