Joined: 19/02/2012
User offline. Last seen 2 years 6 weeks ago.

please translate this lyric into persian...i need a fantastik work
http://lyricstranslate.com/en/Neil-Young-Heart-Gold-lyrics.html

Moderator
MayGoLoco's picture
Joined: 19/05/2008
User offline. Last seen 6 days 21 hours ago.

Click on the button called [Requst new translation] to make a request for that song.

Junior Member
Paris's picture
Joined: 08/02/2012
User offline. Last seen 2 years 4 days ago.

قلب طلا
می خوام زندگی کنم می خوام بدست بیارم
من حفارچی قلب طلا بوده ام
اینا حرفایی اند که هیچ وقت نگفتم
من را وا می داره که دنبال قلب طلا بگردم
و من پیر میشم
که مجبورم می کنه دنبال قلب طلا بگردم
و من پیر میشم
من باید هالی وود می بودم من باید ردوود می بودم
من اقیانوس را برای قلب طلا طی کردم
من توی مغز خودم بودم این خیلی مسیر خوبیه
این من وامی داره که جستجو کنم....
مجبورم میکنه که دنبال قلب طلا بگردم
تو من مجبور می کنی که جستجو کنم و من پیر میشم
مجبورم میکنه که جستجوی قلب طلا باشم
من حفارچی قلب طلا بوده ام

Junior Member
3 translations
b3hrooz's picture
Joined: 07/07/2012
User offline. Last seen 1 year 37 weeks ago.

Chon in ahange favorite mane, ye translatione kami daghightar ro ezafe kardam.